CitarHay alguna forma de que yo pudiera ir anidando los mini-proyectos y reunirlos todos en el mega-proyecto?
Si están guardados como archivos de proyecto de Vegas (.veg). Lo que yo hago en este tipo de proyecto laborioso es crear un proyecto final limpio. Desde el explorador solo tienes que ir arrastrando vegs a la línea de tiempos ;-) Si necesitas editar alguno, desde el explorador o seleccionando el clip en la línea de tiempos, con clic derecho podrás ordenar "Edit in Vegas" y abrirá otra instancia. Ten en cuenta que en el proyecto final la previsualización en tiempo real seguramente se verá penalizada.
Por si te sirve de algo, Vegas 10 se pone un poco tontito con proyectos complejos y no refresca bien las ediciones con comportamientos extraños tanto en audio como video, por lo menos en mi sistema. Para combatir esto cada tanto guardo y reinicio el sistema. Por supuesto, esto lo hago siempre antes del render final
X.