De seguro la solucion a este problema estará en la 8.6.?.?, tendremos que esperar a mi se me a pasado por alto probar.
Gracias por responder y comentar amigos.
Un saludo afectuoso

esta actualizacion es para mejorar la rapidez del programa y arreglar algunos errores , nada mas me a comentado michiel .
sobre lo del audio todavia estoy en ver lo que pasa ya que Michiel ,me a explicado posibles errores que yo hubiese cometido a la hora de exportar , pero no es el caso todo lo que el me a dicho ya lo hacia yo bien desde un principio y nada .

roque la version 8.6 ya lo probaste que novedades trae o que mejoras
sabes hay una version para 64bits o es adptable a 64 bits
saludos

en principio sigo con la anterior , pero trae novedades como las de adjuntar todas las capas de un contenedor para que no sea tan larga la lista despegable.
puedes usarla en 64 b , no te dara problemas .

es que sabes lo he querido probar como es nueva no se parece que le falta algun software mas me pide algo que no esta sale un mensaje en ingles creo divvex creo que es un software de edicion o un codecs que no me lo instalaron, pero ya vere como hago lo llamare al tecnico mejor para que me ayude con este tema
....  

Hola !!

             Nueva versión:  BluffTitler V8.6.1.0  ( link de descarga)

Sigue con los mismos problemas de audio con ficheros tipo wav: no los renderiza.
Realmente no se cuales han sido la modificaciones realizadas, deben ser muy sutiles...   

                     Jordi Girona

perdona Jordi por atrasarme con esto ,pues yo  estaba durante algun tiempo como DIOS  (en todos lados)
el tema lo habia tratado hacia un mes en el foro oficial y al final aparecio la solucion .
http://www.outerspace-software.com/gallery/viewarticle.php?ArticleID=3474
cuando vayas a renderisar en el cuadro  de opciones que te aparece para elegir la resolucion,formato ect ect . Veras en el recuadro (avanzado) la opcion (lapso de tiempo) en el marcador que tiene delante le colocas un ( 1 ) y renderisar activando la opcion audio , veras que esta ves si que si . por lo menos a mi me funciono .

la actualisacion 8.6.1.0 no esque traiga gran novedad y de seguro (yo por lo menos ) no usare esta opcion mucho que digamos .
introduce la caché de archivos XML casilla de verificación en el menú Configuración> Opciones de Internet ... diálogo.
Almacenamiento en caché acelera el tiempo de carga, pero cuando se muestran los canales RSS también puede significar mirar viejas noticias.
Al desmarcar esta casilla nueva, refresca BluffTitler todos los archivos XML (incluyendo archivos RSS) cada vez que abra un programa y cuando el show actual vuelve al principio (cuando haya interferencia del control de elemento de menú
bueno aqui esta el enlace porque yo lo he traducido un poco con google 
http://www.outerspace-software.com/gallery/viewarticle.php?ArticleID=3604

Gracias Roquenublo por tu interés, pero...

He realizado todas las pruebas posibles y NO exporta el formato WAV
Tampoco quedó claro, en el Foro de BluffTitler, que las indicaciones de michiel, solucionaran el problema.

Creo que sería lógico que los mismos parámetros que exportan perfectamente MP3, funcionaran con WAV... pero eso no es así.

Si puedes realizar una prueba con WAV y tienes éxito, dime por favor, que parámetros y que códec has utilizado.
       Gracias !!

                        Jordi Girona

bueno es cierto que luego no respondi en el foro que solucione el problema (un despite)
aqui te envio el archivo de audio que estoy usando para etsa prueba en wav creado con sony vegas de un archivo mp3 , simplemente con la plantilla predeterminada que trae sony vegas 10.
decirte que ahora he hecho dos pruebas
una donde en (lapso de tiempo) tenia puesto (1)  y exporta el audio bien
y otra donde en (lapso de tiempo) he puesto (0) y no me a exportado el audio

https://dl.dropbox.com/u/46900586/WAV.rar

se me olvidaba para exportar en las dos ocasiones en blufftitler he usado el codec techsmith screem capture codec . que pertenece a camtasia , y con la opcion comprimido

Gracias una vez mas por tu colaboración.

He realizado las pruebas con distintos códecs y... nada.
Lo lógico es utilizar un códec capaz de realizar compresiones en Alta definición. Este tipo de códecs funcionan perfectamente si se trata de MP3
El códec de Camtasia, no lo es, pero tampoco funciona...

Lo curioso es que el audio lo exporta, como puede verse en la imagen que adjunto, pero al mirar los entresijos, está claro: exporta el audio plano...

.
.

Los datos Exif del fichero de vídeo generado, muestras que existe el audio,
Pero, en el Editor de Audio, la línea se muestra completamente plana.

Quizás el problema sea una pequeñez, pero parece que BluffTitler no puede con los ficheros WAV... 


                           Jordi Girona

buen dato , me da por pensar si tienes el volumen bajado en blufftitler por eso lo exporta pero se ve plano porque el volumen es nulo
en la misma capa de audio veras la opcion de subir el volumen .
me extraña no obstante que se te aya pasado esto .
lo del camtasia se que no es una gran cosa para transcodificar pero esque es de los que me va mas rapido y como lo quiero para despues subir a youtube, que para el caso se ve bien en HD 
Blufftitler Magic night2

Tengo el volumen a tope (10)

El códec de Camtasia es excelente para lo que tu quieres hacer, pero para creaciones en Alta Definición no es el más adecuado.
Pero además con el códec de Camtasia tampoco funciona el formato WAV.
De hecho, a mi no me funciona con ningún códec...

Quizás el amigo michiel podría interesarse en el tema y aclararnos si funciona o no la exportación del formato WAV...

Gracias y saludos.

                         Jordi Girona

Tema SOLUCIONADO !!

El problema radicaba, en mi caso, por la utilización de un fichero WAV, con el que hacia las pruebas, de 32bits...
Después de codificarlo a 16Bits, todo PERFECTO

.
.

Sabemos ahora que BluffTitler, necesita ficheros WAV de 44KHz y 16Bits como máximo parta poder renderizarlos con éxito.
Gracias roquenublo, por tu tiempo y paciencia...   

                        Jordi Girona

vaya pues mas me alegro yo de la solucion , gracias por postearlo .