Pues esa es mi gran duda. Trabajo en Workshop con archivos mpeg2 compriidos con tmpegencoder, pero no quiero que workshop vuelva a aplicar la compresión mpeg2.

no, si ya los tienes en mpeg2 no los tocará, solo creará la estructura dvd.

Ah, estupendo, gracias. Por cierto, que tal es el compresor mpeg2 del Workshop?  Recomendable o mejor comprimir con tmpegenc?

no es malo, limitado pero no va mal.