¿has probado a que los vídeos originales y las copias con peor calidad tengan el mismo nombre y sólo tengas que copiar-pegar desde la carpeta donde tengas guardados los originales?

Gracias Xarqus por esa aclaracion yo eso no lo savia asi es mucho mas logico  
Saludos

   Muchas gracias Landidiego por el minituto y por las molestias. Espero que pueda servir para más gente como cagurto y como yo...

Ahora me falta hacerme con un programa que me pase los MP4 a AVI directamente... Tengo uno, que es el MP4 to AVI, pero no los recomprime, y siguen estando en HD y aunque el PC va un poco mejor, sigue pegando saltitos.

En cualquier caso, gracias de nuevo por las molestias.

Si alguna vez te puedo ayudar en algo, aquí estoy.

de mp4 a avi, puedes pasarlo con el mismo vegas
Cargas el mp4 en la linea de tiempo y renderizas a AVI DV.

Ya, pero la cámara me crea un archivo nuevo cada vez que le doy al REC... Con lo que en una hora de filmación pueden haber 20 archivos o más, depende.

Lo que quisiera es poder pasarlos a AVI además de bajarles la calidad, todos a la vez.