porque cuando importo un video al menú de dvd architech, lo importa sin sonido?, si miro el video que he renderizado con vegas, con otro reproductor el sonido se oye perfectamente

has renderizado el audio aparte?
architech tiene total compatibilidad con vegas, si lo has hecho con vegas y has renderizado dos veces, una el video y luego el audio,no tienes que haber problema.
has renderizado avi con el stem de audio?
mira bien la configuracion
un saludo

arrastralo al timeline