Una vez que añades varias pistas de audio a una película no has de hacer nada más, ya que todos los DVD's de salón incorporan un botón en el mando llamado "Audio" con el que podrás ir alternando entre las diferentes pistas de audio. Otra cosa distintas es que quieres crear un menú exclusivamente para poder seleccionar el audio.