Si, mira las especificaciones y lo podrás comprobar.

Si pones Virtualdub en el buscador de la documentación en seguida lo encuentras

https://videoedicion.org/documentacion/search

https://videoedicion.org/documentacion/article/virtualdub

Si compras a Amazon.com (USA) desde España te van a cobrar IVA + Aranceles. Aparte que en España trabajamos con sistema PAL y en USA con NTSC.
http://www.correos.es/comun/iva/AVISO.pdf

Sin embargo si compras a Amazon.co.uk (Reino Unido) no pagas nada extra al estar dentro de la CE y las cámaras son PAL

A las cintas importantes hay que ponerles el seguro antigrabación. No eres ni el primero ni el último al que le pasa 

No, la cinta es magnética por lo que no se puede.

¿No será un robot?

Poco más te puedo decir ya que el AVID apenas lo he tocado. El AVISynth es un programa para aplicar filtros a los archivos de vídeo por medio de scripts, generando un archivo intermedio .AVS que puede ser insertado en un programa de edición o compresión para ser guardado/editado/convertido.

Supongo que esto ya te lo habrás mirado, en cualquier caso ahí queda
Field Ordering in PAL with DV and Non-DV Footage

Las citas se usan preferentemente para responder a parte de un mensaje del hilo. Si la respuesta se refiere directamente al mensaje anterior al tuyo no es necesario citar salvo que quieras hacer hincapié en alguna frase en concreto. De este modo nos evitamos información redundante y los temas de discusión quedan más ordenados y fáciles de leer

Respecto a tu duda, hay un programa llamado MPEG4 Modifier que puede modificar el orden de los campos, pero no se si te servirá.
http://moitah.net/

Otro programa para cambiar el orden de los campos en archivos MPEG2 es el restream
Entrelazado incorrecto (campos inversos)
http://www.videohelp.com/tools/Restream

El resto de opciones que conozco implican recodificar el vídeo, y para ello tienes a tu disposición los filtros del Virtualdub, del AVIDEMUX e incluso usar un Script de AVISynth

No uso AVID pero esto igual te sirve
http://avidscreencast.com/2009/11/04-changing-field-order/

http://www.tftcentral.co.uk/reviews/dell_u2211h.htm

No sabría decirte, pero si el video es progresivo y configuras el proyecto en progresivo no deberías de tener problemas.

Las que soporte tu modelo de placa base, míralo en el manual o la caja que ahí te lo dice.

Me encanta

Hay una actualización que igual os sirve
http://blogs.adobe.com/premiereprotraining/2010/12/premiere-pro-cs5-5-0-3-update.html

Exporta a 800x600 30fps progresivo que son los parámetro del vídeo original. Prueba DivX a 4000 de bitrate