Puedes usar el reproductor PotPlayer y también el programa Subtitle Edit.

Con cualquiera de los dos puedes hacerlo, usa el generador Whisper.

También puedes usar el propio reproductor Potplayer y buscar el subtítulo de forma automática, necesita que tenga el título del vídeo, y tal vez con suerte lo encuentre, siempre que sea de una película, serie.

Saludos

Cita de: warriors000 en 21 de Febrero de 2025, 02:52:24ME REFERÍA AL COMENTARIO DE wade SOBRE "MKVToolNix" 

Ya me lo imaginaba, pero para quien lea el comentario, puede que no lo tenga claro al seleccionar ambos comentarios.

Ante la duda, mejor aclararlo.

Saludos

Cita de: warriors000 en 19 de Febrero de 2025, 17:56:33ESE PROGRAMA ES PARA MKV "NO" ES PARA MP4. PERO GRACIAS DE TODAS MANERAS

El StaxRip es para todos los contenedores, puede desmultiplexar y mutliplexar un mp4 sin recodificar, que es lo que mencionabas.

Cita de: wade en 18 de Febrero de 2025, 11:12:24Prueba MKVToolNix. No necesita rituales satánicos para funcionar y no te obliga a recodificar nada

Tampoco necesita rituales satánicos y tampoco te obliga a recodificar nada con el StaxRip.

Cita de: warriors000 en 14 de Febrero de 2025, 01:24:55

Por favor en primer lugar no uses mayúsculas para escribir, denota que estás gritando, por lo tanto intenta corregirlo antes que lo haga el moderador.

Aquí tienes un programa gratuito con su traducción y tutoriales para que sepas hacer lo que pides.

StaxRip 2.44.0 español

Cita de: macagallar en 21 de Enero de 2025, 23:44:33Buenas noches. Tenia instalada una versión del Proshow Producer con la traducción al español, he tenido que formatear el ordenador y la he perdido, tampoco tengo guardado el programa que instale. Veo que Se ha cerrado la pagina del pro show por lo que solo encuentro la version trial, seria posible conseguir la versión completa.

En este foro no se permite ese tipo de ayuda, busca por internet que lo encontrarás.

Saludos

Cita de: turuice en 29 de Noviembre de 2024, 19:37:18Buenas tardes me baje el archivo pero me pide contraseña me la podrian pasar desde ya muchas gracias

Lee el archivo Importante.txt ahí tienes las instrucciones

Saludos

Cita de: jpvideo en 27 de Septiembre de 2024, 16:58:45Esta el programa StaxRip para MAC?

Perdón no me había dado cuenta que era para MAC.

Es para Windows.

Saludos

No hay ninguna necesidad de convertir nada, sólo unir y crear un contenedor a mkv.

Todo lo que sea convertir a otro formato, suele perder calidad, a no ser que no quede más remedio, debido a que no sea compatible el reproductor.

Aquí tienes un tutorial y la traducción de un programa totalmente gratuito

Unir archivos (sin recodificar)

StaxRip 2.42.1 español

Saludos

Joder, me has dejado de piedra.

No se ni que decirte.

Abrazos virtuales y mucho ánimo.

Tienes el Proshow Producer, que aunque ya no exista, se puede usar, tendrás que buscarte la medicina, para tenerlo funcional.

Tienes en este propio foro, la traducción, tutorial para saber manejarlo, proyectos, efectos y transiciones de todo tipo, en su día era de los mejores


Indice de proyectos para Proshow

Tutorial Proshow Producer-vídeos youtube
Tutorial Proshow Producer-Decargar
Traducción Efectos, Temas y Transiciones
Traducción Efectos y contenido

Ahora tienes el Photopia director y el Photopia creator, que son los sucedáneos del Proshow, incluso creo que aceptan hasta los mismos proyectos. 

El problema es el precio 15$ al mes ó 150$ al año.

https://photopia.nl/

Saludos

Gracias por mantenerlo a flote.

Ánimo y a recuperarse lo más pronto posible.

Saludos

Cita de: fmazarro en 31 de Enero de 2024, 10:08:37Gracias, eso haré. De todas formas sigo con los problemas de siempre. Cona la versión 9 no aprecen los iconos en el área de trabajo. Y con la versión 5 (sí aparecen) pero hay cuelgues del programa, y es curioso el programa funciona bien, sin problemas, hasta que genero un video (renderización), a partir de ese momento ya no puedo ejecutarlo. Se abre, aparece la primera pantalla y en unos segundos el programa se cierra solo.

Yo lo tengo instalado con Windows 10, y no he encontrado por el momento ningún problema, te hablo de la 9.

Es normal que con la 5 tengas problemas, no está diseñado para funcionar con los SO actuales, al igual que la 9.

Saludos

Cita de: fmazarro en 30 de Enero de 2024, 16:49:41Gracias, pensaba que sí lo tenía registrado,pero parece ser que no.

Prueba a borrar los archivos proshow.phd y proshow.cfg, son la configuración del programa.

Es como si instalarás el programa por primera vez.

Saludos