Buenos días.

Sólo pasaba para decir hola. Me acuerdo mucho del foro aunque no entre por aquí por, básicamente, falta de tiempo.

Un abrazo a mis videoed, XarquS, nij, maikel, weapons, Aritz, Synnöve... por si seguís por aquí.

A lo mejor me vuelvo a poner al día. No sé....

Cita de: videoed en 28 de Diciembre de 2010, 09:56:28
La parte que no entiendo es ésta:

OK. Cool, I'm *** a second away.
Ey, babe, a team *** opened a play.

OK, cool, let me check with my wife.
Hey, babe, a tee time opened up late, mind if I go?

"Tee time" puede ser el turno para jugar una partida de golf que se ha reservado, o el bar donde "esperan pacientemente" los jugadores a que les toque la vez. Y me has hecho dudar mucho entre "opened a play" y "opened up late".  Tras oirlo 100 veces (noches de insomnio, ya ves) me quedo con la segunda.


La otra debe ser que no leí el subtítulo. 

Bien cambiado. Eso de los subtítulos en youtube lo tengo que estudiar a fondo, por cierto.

¡Ah! La frase que se te ha escapado es "That's more like it!" que viene a ser "¡Así está mejor!"

Pues el anuncio dice que cuesta 7 pagos de 99,99$, o sea, 699,93€.

Es un auténtico chollo. 

Está en inglés. Con el nivelazo que hay en este foro supongo (bueno, sé) que esto no será ningún problema.

---

[mod]NOTA DE VIDEOED: Sin el permiso de EethKee, cambio su vídeo original por una versión subtitulada. Hay una frase que no he entendido bien y, seguramente, me he colado en la traducción, pero probablemente no lo notaréis... ;-)[/mod]

The Manslater (El Homdructor)

MCR All i Want For Christmas is you Español

Cita de: alanan en 21 de Noviembre de 2010, 13:01:42
... Lo paso al Studio 12 que lo tengo en otro disco del mismo PC con XP, y sin problemas, me lo graba por supuesto con la misma impresora.

  ¿los cartuchos de tinta son originales?

Si lo tienes todo como indica Jordi Girona, de verdad verifica la fragmentación de la unidad donde coloques los archivos temporales, y qué capacidad tiene la unidad de disco donde coloques el archivo de paginación pagefile.sys, que ha de tener libre al menos un par de veces el tamaño del archivo final.

Cita de: Besta en 23 de Noviembre de 2010, 22:58:14
Hola.

El caso es que no tengo mucha idea de lo que preguntais. . .

¡Bah!  Hyrax tampoco, no te creas, pero el caso es que es muy buen chico. Tranquilo, que has llegado al lugar perfecto.

Cita de: Besta en 23 de Noviembre de 2010, 22:58:14El PC: Windows Vista, con 2 gigas de ram, y Pinnacle studio 14.
Cámara: Sony Handycam DCR-SX33E.

Los videos los he pasado al PC y aparecen como MPG (MPEG VIDEO FILE). Los he pasado introduciendo directamente la targeta DS en el PC.

La versión S14 no se que es.

1080 p/ 1080 i tampoco se que es.

Lo siento, tengo que ponerme al dia.

Puedes ir haciendo boca con estos estupendos tutoriales:

Conceptos básicos de vídeo digital.
La compresión del vídeo digital.

Cita de: Besta en 23 de Noviembre de 2010, 22:58:14Bueno, os cuento más al detalle y la solución provisional:

Cuando la imagen está fija, se ve bien, pero cuando hay movimiento es cuando aparecen líneas horizontales deformando la imagen justo donde está el movimiento. Esto sólo al crear el video final, no durante la edición.

Me ha comentado un amigo que probablemente sea por el "entrelazado". He buscado en la configuración de pinacle y he seleccionado modo PROGRESIVO para desentrelazar. El resultado ha sido un pixelado enorme.
Pero también me ha dicho que al grabar en un disco el archivo desaparecería el problema. He grabado en disco en varios formatos, y el formato MPEG se ve bien, el formato AVI se ven con las rayas horizontales o pixelado.

Voy a ver si me pongo al día y os puedo dar más detalles.

Muchas gracias por contestar.

Dice bien tu amigo. Puedes probar también a invertir el orden de los campos A y B. Otra cosa: en una pantalla de TV se verá diferente a un monitor de ordenador, y quizá no se aprecien esas rayas.

Un saludo, y bienvenido al foro. 

¡Cómo mola! 1 respuesta = 6 mensajes (7 con éste)

Así voy a superar a nij en un santiamén.

Citar¿que mas puedo hacer para mejorar y optimizar el rendimiento de mi pc y de Pinnacle 14?

Hace años hubo en el foro una discusión muy documentada sobre cómo mejorar el rendimiento del PC. A ver si la encuentro. De momento, lee https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=51446.msg270178#msg270178, el párrafo 2.- da alguna pista.

Citar¿lo hago bien?

Claro. ¿Te gusta cómo queda? Pues entonces está bien. Para hacer DVD, lo suyo es MPEG2.

CitarOtra pregunta es: ¿es conveniente activar la aceleracion de hardware para editar? ¿y para hacer el DVD?

SIEMPRE. Si Studio no se cuelga al hacerlo, actívalo hasta para jugar al buscaminas. Eso manda tarea a la tarjeta gráfica para que el procesador gráfico de la misma (que de gráficos entiende más que el microprocesador) la vaya desempeñando.

Citar...al desactivar la resolucion completa y la renderizazion de fondo dejan de salir las admiraciones y las interrogaciones de los efectos y transiciones,...

Eso sólo te indica que la renderización de fondo no ha tenido tiempo de terminar su trabajo. Como la has desactivado, no salen las marcas. No hay manera de saber cuál será el efecto final a través de la vista previa.
Creo que la resolución completa no necesita activarse de cara a la renderización final.
¿Qué dice tu manual al respecto? Es ese librico de tapas azules que viene dentro de la caja... 

Citar¿Se deven activar estos parametros cuando ya hagamos el video?

No es necesario.

Sobre la renderización de fondo de Studio

Cita de: tufarecords en 16 de Noviembre de 2010, 18:43:25
  Hola, Hola, ¿hay alguien en casa?

Sí, sí, tranquilo, Houston.

Es que nos has debido pillar en la pelu. Ceno en un pispás y te contesto.

Voy por partes, que hoy no tengo tiempo de hacerme un tocho de los míos. Suerte tienes, jodío!!!