Hola, tengo algunas dudas, a ver si me podes aclara algunas cositas.

Uso el Studio 9, capture el video, lo edite, en el audio de la pelicula habia zonas en las que no queria el sonido de la camara, pero otras si. Agrege musica  mp3, y grabe el Dvd, cuando fui aprobarlo la musica no se habia grabado, todo el audio era el de la camara. Mi duda es como puedo grabar un Dvd con sonido de la camara en algunos trozo y otros con musica.

¿Se puede hacer un dvd que te de la posibilidad de cuando lo este viedndo en el dvd de casa, elegir escuchar musica o audio original de la grabacion?, si se puede, donde me puedo informar.

Bienvenido tcaba....

¿con qué versión del 9? .... ¿actualizado al 9.4.3?

No deberías de tener problemas con los mp3 aunque es mejor convertirlos a wav e incorporarlo así....

¿bloqueaste y/o anulaste el audio de la cámara en los puntos que incorporabas el audio? .... revisa que tienes diversas pistas de audio....

Y con respecto a tu última cuestión, el Studio no cuenta con la posibilidad de utilizar varias pistas de audio alternativas según selecciones. Hay formas de hacerlo lo que implicaría duplicar el video con dos bandas de audio diferentes .... pero revisa el foro pues ya se planteó.

Saludos