Ya e echo algunas cosas en edicion de video y autoria de dvd aunque soy mas vien novatillo pero se me a ocurrdo una cosilla que no se si se puede hacer; la cosa es visualizar 2 videos a la vez. p.e: Uno a pantalla completa y  el otro en un recuadro en  una esquina o uno a cada lado de la panralla.

La cosa en que tengo una situacion grabada con 2 camaras desde distinta pespectiva y me gustaria montarlas juntas

Normalmente utilizo Ulead MediaStudio pero si sabeis hacerlo con cualquier otro no dudar en decirlo.

Asias.

si que puedes, mete el video de fondo en la pista Va, luego a la misma altura pon el video superpuesto en la pista v1, selecciona en production library, moving patch, y aqui el efecto que mas te guste, iguamente puedes personalizarlo a tu gusto
aqui tienes una captura de ejemplo

Asia compi, sigue asi