un saludo a todo, es la primera vez que escribo por aquí.-
(creo que no he visto este tema, disculpar si repito)

Siempre he utilizado adobe premier cs3 para editar mis videos, los renderizaba con encoder a formato dvd, y luego con el Corel dvd movie factory hacía el menú y grababa el dvd.
Ahora tengo una nueva video cámara full hd y al terminar de renderizar con la opción mpeg2-blu ray me salen 2 archivos, 1 para video y otro para audio, el corel dvd solo me da opción de coger un fichero para poder trabajar con el, ¿hay alguna forma de renderizar con premier y que me salga un solo archivo de video y audio?

Muchas gracias!

He movido el tema a este foro donde los usuarios de Premiere podrán ayudarte.

¿Tu versión de Corel realiza autoría para Bluray? o ¿Quieres hacer una autoría para DVD aunque los originales sean HD?
Saludos.

Cuando haces un dvd pal (o ntsc) si quieres un solo archivo tienes que seleccionar la MULTIPLEXACION DVD, así te genera un .mpg con audio y video en lugar de un m2v con la imagen y un wav con  el sonido.

Mira en las opciones de procesamiento del Encoder, seguro que tienes una opción en el preajuste de mpeg2 hd para multiplexar y que salga un solo archivo con audio y video.

Saludos