tengo una cinta mini DV en PAL pero la camara es NTSC. La camara logra reproducir la cinta de distinto formato pero no logro capturarla. hay alguna manera ?

Modificado el asunto.
el moderador.

Que problema tienes?
Cuando intentas capturar (transferir) ¿se muestra el vídeo en el previo?
¿que pasa entonces?

en principio veo el video en el display de la camara correctamente. Cuando intento capturar en el premier se ve como si fuera de otro formato como con efecto mosaico. Ocurre lo mismo capturando en PAL ó NTSC. la particularidad es que a medida que va capturando el informe indica que todos los frames estan dropeados, pero por el display de camara se ve bien

En el display de la cámara se ve bien, aun que apagues el ordenador.
En donde tienes que verlo bien, es en el previo de Premiere.
Si transfieres una cinta NTSC con tu cámara NTSC ¿todo funciona bien?

En principio tienes que abrir el proyecto en premiere en ntsc para poder capturar,si el proyecto está en pal pasa eso.

si pongo una cinta NTSC no hay problemas. de todos modos ya me acorde de un truquito y lo pude hacer. Sencillamente en vez de ir a la barra de herramientas para abrir la ventana de captura he abierto la ventana de captura con F5 y Ohh magia pude capturar normalmente. No entiendo como tratando de abrir la misma ventana con una tecla solamente ( en vez de con el mouse ) produce un efecto distinto