Hola, me gustaría sabere si puedo crear un menú a partír de los VOB de un DVD
Cuando le pasas el DVDShrink a alguna otra aplicación de compresión y eliminas los menus y algunos extras, ¿podría generar algún menu a partir de el resultado de esa operación?, ¿podría incluir dos películas diferentes en un solo DVD, y generar un menu para acceder a ellas desde este?.
Si sabeis cuales son las aplicaciones que se necesitan para ello os agradecería la información, y si supierais donde hay un manual postar la web.
Muchas gracias.

TMPGEnc DVD Author.
Te permite generar los menús que necesites. Si el audio está en AC-3, necesitarás instalarle el plugin correspondiente. Incluye la opción de quemar el disco.
Mírate el manual que escribió xvcd:
https://videoedicion.org/manuales/dvd/TMGPEnc_DVD_Author/Tmpgenc_DVD_author.htm

Pero ten en cuenta que no podrás tener más que un audio y sin subtítulos. Con DVDShrink puedes hacer un solo DVD con dos películas (varios audios y subtítulos)... aunque no tendrás menú. Para hacerlo sigue los siguientes pasos:
- reduce con DVDShrink, DVD2ONE u otro programa el tamaño de ambas películas hasta que entre ambas no superen los 4.3 GB
- abre DVDShrink y pincha en Open Files para buscar una de las películas.
- pincha en Re-author y se abrirá una nueva ventana. Selecciona la película y pégala en la nueva ventana.
- en la ventana primera, vuelve a pinchar en Open Files, busca la segunda película y vuelve a seleccionarla para llevarla a la ventana donde ya colocaste la primera
- comprueba que no va a comprimir ninguna de las películas (compression está a 100%)
- pincha en Backup y a los pocos minutos tendrás una estructura de DVD para grabar.