hola a todos.!
edito con premier 1.5 y trabajando con un proyecto en 16:9 me ocurre lo q cuento:
anado texto a mis imagenes y cuando renderizo me salta a 4:3 la imagen en la q tengo anadido el texto. cuando acaba el texto me vuelve a 16:9 . Pq?? como puedo solucionarlo??
Gracias..

como añades el texto? con la tituladora de premiere?
mira si el fichero del texto es 16.9 (1.433) o 4.3

Eso sucede porque tus imágenes tienen relación de aspecto de 16:9, pero tus títulos están siendo guardados en 4:3.

Ve a la ventana de proyecto, le das clic derecho a tus títulos >interpret footage>16:9

De esa manera ya no te va a dar el "brinco".