Estamos en el foro de Vegas. ¿sabes algo sobre el uso de Vegas?
Simplemente carga el video y vuelve a editar esa parte.
Saludos.
P.D. Dependiendo en que formato esté ya renderizado, se recomprimirá de nuevo o no.

Vamos a ver, la cortina no la puedes quitar y que aparezca lo que cubría, ¡ojalá pudiese hacerse!; pero la imagen original ya no existe, se ha creado una nueva. Si era este tu objetivo, simplemente ¡no!
Otra cosa es que quieras que el trozo de la cortina sea mas corto o más largo, etc. pero nunca recuperando la imagen que había en su lugar cuando hiciste el montaje original.
Saludos.
.

Si al hacer el montaje, cubriste con la cortinilla un trozo de vídeo que ahora quieres recuperar, Deshacer, como bien dices en el asunto; lloro contigo, es imposible. A no ser que aún tuvieses ese trozo del vídeo original.
Saludos.