Buenos días, sin duda debido a mi torpeza, (me he leido algún que otro manual), no logro hacer lo que  quiero con el Architect 4.0, a saber:
- Realizar un DVD con 1 menu principal y 3 videos, al terminar el menu me reproduzca el 1er video (eso logro hacerlo con acción-botón activado) y cuando termine este me pase al siguiente video y sucesivos.
- Aprovecho para preguntaros si es más práctico realizar 3 videos con el Vegas 7.0a, o realizar una única compilación y luego marcar los capítulos con el Architect.
 Daros las gracias de antemano por vuestra utilísima web.

Hola JACAPACA te pongo el enlace donde esta la respuesta, de paso aprenderas a hacer mas cosas con Architect, un saludohttps://videoedicion.org/foro/index.php?topic=14343.0

Unas notas mientras lees manuales, como te recomienda NIK, que es donde se aprende de verdad:

Cita de: "JACAPACA"- Realizar un DVD con 1 menu principal y 3 videos, al terminar el menu me reproduzca el 1er video (eso logro hacerlo con acción-botón activado) y cuando termine este me pase al siguiente video y sucesivos.

En la propiedad EndAction del VIDEO, lo enlazas con el siguiente, el siguiente con el siguiente y así sucesivamente.
¡Ojo! De esta forma, cuando accedas a cualquier vídeo (de los siguientes)  desde SU BOTON, se reproducirán los siguientes a éste también, pero no los anteriores.

Citarsi es más práctico realizar 3 videos con el Vegas 7.0a, o realizar una única compilación y luego marcar los capítulos con el Architect.

Depende de algunos detallitos de como hagas la autoría.
Si son vídeos independientes entre si, expórtalos por separado. Si todos van sobre el mismo tema, por separado o juntos, lo último si piensas utilizar marcas para avance retroceso del vídeo.
Saludos.
P.D. Las Marcas las puedes colocar y exportar en Vegas, donde es más cómodo situarla en el inicio del capítulo que en Architect.