Hola a todos...necesito ayuda para el sgte. problema. Diseñé una carátula para un DVD en Photoshop CS2. Consta básicamente de una imagen que cubre toda el área a la cual apliqué desaturar, los títulos en blanco y pequeñas imagenes en colores.

Bueno, exporté a JPG, imprimí con una EPSON C85 en calidad foto..y el resultado fue horrible: la imagen en blanco y negro aparece medio verdosa y poco definida, las letras pequeñas casi no se notan-...bueno..horrible.

¿qué buen consejo me pueden sugerir para mejorar la impresión?

Comprueba la resolución de la imagen: debe tener el tamaño real (12,1cmx12,1cm por ejemplo) y 300 dpi (o PPP) de resolución, para una buena impresión.

gracias por el consejo..lo seguí, pero no mejoró el problema....sigue la presencia del tono verdoso en la impresión...q será??

Los tonos grises producidos por desaturación deben salir grises en la impresora aunque no se vieran grises en el monitor, pues al desaturar los colores se converten en grises puros.
Comprueba que la impresora esté ajustada imprimiendo una página de prueba, utilizando el software de mantenimiento de la impresora.
Si la impresora está bien, entonces el problema está en el entendimiento entre Photoshop y la impresora. En la página de Imprimir con previsualización comprueba los ajustes de color: normalmente debe funcionar bien dejar "gestión de color de la impresora", pero puedes probar otros.
También influye mucho el espacio de color en que trabajes. Photoshop trae por defecto "sRGB" que es bueno para pantalla, video o web, pero nefasto para imprimir, porque sobresatura los colores. Para imprimir hay que trabajar siempre en "adobe rgb (1998)". Esto se pone en Edición>Ajustes de Color (en windows); en Mac creo que está en Preferencias.
Cuando trabajes la imagen en Adobe RGB (1998), al imprimir debes poner este ajuste, o bien, gestión de color de la impresora, prueba los dos.
Suerte y saludos,

Perfecto.....seguí estos consejos y logré arreglar el problema.

¡¡¡¡¡¡¡Muchas gracias rdeluis !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!