Tengo una camara Sony D8 trv-350 con salida de eLink ... y una PC de 2.8 512 ram y 120 GHD ...
solo que no tengo ni capturadora ni puerto fireware para pasar de mi Sony a la PC ... lo hago por USB y la calidad es nefastona ...

Por otro lado tengo un quemador de DVD de sobremesa ...
la pregunta es ...
Si paso de mi sony al quemador de sobremesa mediante eLink y despues del DVD grabado paso a la PC ... seria lo mismo que pasar de mi sony a PC mediante fireware ? ...

si es asi, pues ya me evito la compra de la tarjeta ...

Gracias por la ayuda ...

No sería lo mismo porque el Grabador te graba en formato MPEG-2 y dependiendo de la calidad que le pongas te perderá más o menos calidad. No obstante si lo haces a la máxima calidad que te permite el grabador la pérdida es inapreciable.

Lo malo es que editar archivos MPEG-2 no es lo recomendable, ya que requiere mucho más procesador que si usas el video transeferido por Firewire (AVI-DV).

el grabador tiene opciones de grabacion ... puedo configurarlo a que me grabe solo una hora en un DVD completo lo cual incrementaria la calidad del video,  despues de tenerlo en un DVD lo pasaria a mi PC y utilizando el TMPGenc lo convertiria a otro formato para poder editarlo ...

asi se podria hacer para lograr la mejor calidad del video ? ...

ahora la pregunta seria en que formato lo nececito para la edicion sin perdida de calidad en video ? ...

en que formato se pasa con el fireware a la PC ? ...

Graciasde nuevo ...

Perdon ... antes que nada,

Gracias Zeros por responder tan rapido ...

Cita de: "Loscar"el grabador tiene opciones de grabacion ... puedo configurarlo a que me grabe solo una hora en un DVD completo lo cual incrementaria la calidad del video,  despues de tenerlo en un DVD lo pasaria a mi PC y utilizando el TMPGenc lo convertiria a otro formato para poder editarlo ...

El grabador te crea una estructura de DVD-Video, con lo que tendrás archivos .VOB dentro de a carpeta "video_ts" del disco grabado. Internamente los archivos .VOB tienen el video en formato MPEG-2 y el audio en AC3 o MP2 (generalmente).

Lo más habitual es usar algún tipo de software para extraer las pistas MPEG-2 e introducirlas en el programa de edición usado, aunque como ya he comentado editar MPEG-2 es una tarea pesada para el procesador. Puedes optar por transformar el MPEG-2 a DV que es un formato muy editable y de baja compresión, para ello basta que tengas un codec DV instalado y que uses VirtualdubMOD.
Como pasar los archivos vob de un dvd al formato mpg


No obstante lee mi siguiente respuesta: 

Cita de: "Loscar"asi se podria hacer para lograr la mejor calidad del video ? ...

ahora la pregunta seria en que formato lo nececito para la edicion sin perdida de calidad en video ? ...

en que formato se pasa con el fireware a la PC ? ...

Graciasde nuevo ...

Dado que lo que quieres es editar tu video, y que la edición en mpeg-2 es un poco complicada, yo te aconsejaría que hiceras transferencia por Firewire directa a PC (las tarjetas Firewire valen muy baratas), ya que así mantienes la calidad original de la cinta (lo que haces es copiar bit a bit el contenido de la cinta grabada). Los archivos "capturados" por Firewire tienen extensión .AVI y formato DV, que es un formato de baja compresión y perfecto para edición, aunque ocupa bastante espacio.

Para saber más acerca del formato DV y las tarjetas FIrewire te recomiendo la lectura de este manual:
https://videoedicion.org/manuales/dv.htm

NOTA: No obstante, si lo que quieres es archivar cintas de video, usar el grabador de salón con la calidad más alta es una opción buena , ya que la pérdida es inapreciable y esos archivos los puedes utilizar en el futuro, sólo que has de hacer algunos pasos más.