hola tengo una inquietud normalmente uso el virtualdub para pegar subtitulos pero quiero saber si en el vegas le puedo pegar unos subtitulos a videos, teniendo los archivos de subtitulos .srt, si por ahi tienen el dato compartarlo por favor
gracias

si es desde un texto (notepad) en vegas no se pero en dvd Architect si generandolo con la herramienta gratuita de vasst SUB TEXT

http://vasst.com/search.aspx?entity=16& ... y=Freeware


de todas formas en vegas es sencillo genrear subtitulos

gracias joorge, esta utilidad que dices sirve para convertir un archivo srt a sub para ponerlo en el architect, como pista de subtitulos, y la otra forma es crear los subtitulos en el vegas, como se hace eso? me podrias decir. gracias