videoedicion.org (v9)

Imagen, Audio y Vídeo Digital => Edición de vídeo (general) => Vegas Pro => Mensaje iniciado por: Razordown en 18 de Marzo de 2006, 01:12:38

Título: pegar subtitulos en vegas se puede?
Publicado por: Razordown en 18 de Marzo de 2006, 01:12:38
hola tengo una inquietud normalmente uso el virtualdub para pegar subtitulos pero quiero saber si en el vegas le puedo pegar unos subtitulos a videos, teniendo los archivos de subtitulos .srt, si por ahi tienen el dato compartarlo por favor
gracias :D
Título: Re: pegar subtitulos en vegas se puede?
Publicado por: joorge moron en 19 de Marzo de 2006, 12:42:08
si es desde un texto (notepad) en vegas no se pero en dvd Architect si generandolo con la herramienta gratuita de vasst SUB TEXT

http://vasst.com/search.aspx?entity=16& ... y=Freeware (http://vasst.com/search.aspx?entity=16&category=Freeware)


de todas formas en vegas es sencillo genrear subtitulos
Título: Re: pegar subtitulos en vegas se puede?
Publicado por: Razordown en 20 de Marzo de 2006, 06:09:59
gracias joorge, esta utilidad que dices sirve para convertir un archivo srt a sub para ponerlo en el architect, como pista de subtitulos, y la otra forma es crear los subtitulos en el vegas, como se hace eso? me podrias decir. gracias