hola amigos

Tengo un problema con mi cpu cuando quiero quemar mi archivo (avi) a dvd.trabajo con una tarjeta firewire generica con software adobe premiere 6.5.
 
Cuando termino de editar mi producto final de 3 minutos de duracion lo exporto a avi con compresor microsoft avi dv, este nuevo archivo que se genera lo importo en un proyecto nuevo lo llevo a la pista (timeline) lo reviso y en mi monitor se ve bien los colores . Pero cuando este archivo los quemo para dvd, se ve los colores bajos como si tuviera una capa blanca.
Para quemar a dvd he utilizado el software( mi DVD y ulead dvd) .
Ademas el archivo de video se ve de diferente color en el monitor de preview (capa blanca) con el monitor de program (color original) en premiere.
 
Cual puede ser la falla. sera la tarjeta de video, tarjeta firewire o los software para quemar.
ya descarte si era problema del reproductor de dvd o el televisor.
 
mi cpu tiene una tarjeta de video nvideo gforce x4000 64mb.
 
espero qu me ayuden con este problema.
 
gracias.