En mi opinión , pues yo realizo muchas autorías tanto en DVD como bluray....los videos tienes que renderizarlos ya sea con TMPGEnc video mastering en formato mpg2 o de plano con sony vegas porque si no dvdarchitect tiene que recomprimirlos y esto dura muchísimo o de plano no lo hace, fíjate bien que a la hora que prepares el proyecto en la pestaña de architect de "optimizar disco" tanto el audio como el video estén tildados en verde de lo contrario te dara problemas.Lo mas sensato es que cada video por separado lo renderizes con vegas con la plantilla MPG2 que te parezca mas adecuada y lo hagas separando el video y el audio. espero que esto te sirva de algo ...saludos...