Sé que la RAE la acepta, ya acepta casi cualquier cosa, por eso escribí lo siguiente:

"...seguramente es una batalla perdida porque incluso la Rae va aceptando estos términos..."

Entiendo que si lo usado anteriormente llevaba a confusión a los usuarios se haya modificado.

Tampoco quiero ahondar mucho en este tema porque podemos estar un rato hablando de calidad de traducciones, traductores, rumbo de la RAE y muchas cosas más, y tampoco lo merece, lo que nos interesa es al fin y al cabo el video y su mundo. Esto es una simple cuestión de opiniones sobre una mera herramienta.

Saludos.

No pretendo ser puntilloso, tener la opción de informar de mensajes inapropiados siempre me parecerá acertado. Eso sí, lo que me chirría es lo de "reportar", que tantas veces leo por la red. Es una lástima que poco a poco vayamos cogiendo palabras del Inglés para nuestro lenguaje, cuando tenemos otras propias que ya hacían esa función. La palabra adecuada, desde mi punto de vista, es "informar".
Sí, ya sé, seguramente es una batalla perdida porque incluso la Rae va aceptando estos términos, pero qué lástima que un idioma tan rico como el nuestro se ahogue con anglicismos como "remover" o "erasear" en lugar de borrar o eliminar, "reportar" en lugar de informar, o "atachear" en lugar de adjuntar. Los anglicismos son bienvenidos desde mi punto de vista cuando carecemos del término adecuado, pero no lo son cuando ya lo tenemos, y menos cuando esos anglicismos inducen a error, como en el término "remover", que tiene un significado radicalmente diferente en Español que en Inglés.

En fin, no quiero ser palizas, independientemente de esta menudencia Videoedicion es un gran foro. Gracias a los que lo hacéis posible.

Realmente fantástico. Es increíble ver lo que se necesita para grabar un spot!

Con la boca abierta me he quedado.

Quisiera compartir una pequeña experiencia con vosotros, especialmente con aquellos interesados en Final Cut Studio 3.

Hace unos seis meses que dí el salto a Mac, compré un iMac con el que estoy muy satisfecho, y durante los primeros meses anduve jugueteando mucho con iMovie en lo que a edición de video se refiere. iMovie es un grandísimo programa para el aficionado, todo se hace de una manera rápida y sencilla, pero lógicamente y dado que no es un programa profesional el programa se me acabó bastante pronto, y decidí pasarme a Final Cut.

La suite Final Cut Studio es como cualquier programa profesional, lleno de posibilidades y limitado sólo por tu creatividad y conocimiento (al menos para mi), y es además bastante intuitivo, pero también tiene sus defectillos. El primer gran defecto que uno encuentra es que no está traducido al español, esto seguro que lo sabéis. Para pasar esa barrera decidí adquirir un manual de Final Cut Pro 6 editado por Anaya, que fue lo más cercano que encontré a lo que yo tengo y que estuviese editado en castellano (Final Cut Studio 3 viene con el Final Cut Pro 7, no con la versión 6). Fui leyendo el manual pero no me terminaba de convencer la manera de explicar el programa, la enorme cantidad de información sin un complemento práctico hacía tremendamente tedioso el manual y no favorecía la retención de la información.
El otro programa que me interesaba a priori de la suite FCS era el Motion 4, y como no encontré absolutamente nada editado en español, y mi nivel de inglés es medio-alto, me tiré a la piscina y encargué en Amazón el libro Motion 4 de Apple Pro Training Series.

Pues bien, aparte de que Amazon funciona magníficamente bien y los libros llegan desde USA en un par de semanas, me llevé una grata sorpresa con el libro.
Los libros de las series pros de apple, están estructurados en lecciones en las que cada lección es un supuesto práctico por medio del cual vamos conociendo de una forma amena y sencilla cada parte del programa. El nivel de inglés es bastante asequible y si bien los libros no exploran el cien por cien de cada uno de los programas, sí que te llevan a un conocimiento que te permitirá hacer en poco tiempo cosas que no pensabas que podrías hacer.
Al principio de cada lección indica el tiempo estimado que se tardará en completar la lección, que en mi caso se suele alargar bastante, así como los objetivos que pretende cada lección. Al final de estas tendremos un cuestionario de repaso, así como una lista de atajos de teclado para memorizar.

Estos libros andan sobre unas 400-600 páginas, el número de lecciones varía, unos tienen diez o doce, otros dieciséis... Y de precio andan sobre los treinta y pico dólares la mayoría, algo menos de 30€ al cambio. Hay que sumar los gastos de envío, que varian según el número de libros que pidamos, pero los precios me parecen ridículamente bajos. Los gastos de envío cuando pedí el libro de Motion fueron algo como 5 euros, y en el último pedido, en el que pedí cuatro libros (que juntos pesan bastante por cierto), los gastos de envío han sido de algo menos de veinte dólares, 15€ al cambio.

Tanto me gustó el libro para Motion 4 que compré dos más de la serie, el Final Cut Pro 7 y otro para Soundtrack Pro 3. Os pongo unas fotos:







En definitiva, que si tenéis intención de aprender a usar Final Cut Studio, tenéis un nivel de inglés aceptable, y no tenéis la posibilidad de asistir a cursos, creo que es buena alternativa aprender usando estos libros.
[mod]Modificada la sintaxis del enlace a las fotos para visualizarlas completas en el mensaje.[/mod]

El entrelazado es una forma de captura y de reproducción en la cual se van alternando las imágenes de las lineas pares e impares. El progresivo muestra los fotogramas completos.
Me explico un poco mejor, si tienes 50i, significa que en cada segundo vas a ver cincuenta imágenes, pero no completas, verás alternativamente sólo las lineas pares e impares.
Si tienes 25p, significa que en cada segundo habrá 25 fotogramas, o lo que es lo mismo, 25 imágenes completas.

Pues no sabria ayudarte más, lo siento.

Nedd, si miras las especificaciones de las cámaras en cualquier sitio en internet, verás que dicen si hay compatibilidad con las plataformas PC y Mac o no la hay. Compatibles con PC son todas que yo sepa, y con Mac a día de hoy la mayoría, pero antes había ciertas dificultades con los MPEG 2 y los Macs, aunque es algo que ya fue resuelto y pienso que a dia de hoy no deberías tener problemas. Eso sí, en mi caso concreto, con mi Sony DCR DVD 406E, si uso según que Mini DVDs luego no puedo pasar las grabaciones al Mac, no me preguntes por qué.

Hugo, gracias por lo de la elección, vamos a ver si la pido prontito y me va bien con ella, espero que sí.

Langostino, aun no estoy seguro de cual pediré, sí sé que no pediré la HS porque es posible a veces grabe en situaciones en las que creo que el disco duro podría sufrir un poco, y prefiero la memoria flash y las tarjetas, aunque sea por si acaso.

Sí señor, a mi con mi Sony me pasó lo mismo, solo que en mi caso compré primero la cámara y luego el Mac.

El caso es que sí, la Panasonic es totalmente compatible con los Mac y con Final Cut, o al menos eso es lo que dicen, te lo diré de la 700 cuando la tenga.

Pobre Nedd, yo creo que entre unos y otros te vamos a liar más aun.

Para ver el trabajo de los estabilizadores no tienes más que irte a youtube.com, allí verás las cámaras comparadas y podrás juzgar por tí mismo.
Te pongo un ejemplo:


http://www.youtube.com/v/hO9tPUpeU0Q

La Panasonic trabaja en modo nocturno a 1 lux, pero a color. La Sony trabaja a 0 lux (yo tengo una Sony que trabaja así) en modo nocturno con el Night Shot activado, pero es en verde, no es en color, y por tanto no se pueden comparar. Grabar así tiene su gracia los dos primeros minutos, pero al menos a mi no me sirve de nada. La 550VE de Sony, que es un modelo superior, graba en modo baja luminosidad con 3 lux, sin embargo la Panasonic lo hace en el mismo modo baja luminosidad con 1.6 lux. Como ves la Panasonic resulta ser bastante más luminosa.
De la JVC te puedo hablar poco, me gustó al principio pero no es compatible con los Mac, así que en mi caso quedó descartada rápido y no la he estudiado más.

Pues desde mi punto de vista, aunque soy aun novatillo en el foro, hay unas pocas razones por las que la gente no recibe ayuda en algunas consultas.

1.- Desconocimiento del tema, que pienso que es tu caso. Yo soy usario de Mac pero como no uso el Premiere pues por ejemplo en el primer enlace que ha puesto Ferdinando, no podría ayudarte. Y en el segundo enlace, ídem.

2.- Por flojera (del que pregunta) y haber contestado a la pregunta cuarenta veces ya, que no digo que sea tu caso. Vengo observando desde que me registré, que hay muchisima gente que llega al foro y se registra para preguntar algo, para que le solucionen las cosas y no tener que molestarse mínimamente en buscar información por su cuenta. Para algo están los buscadores, digo yo. Pero no, como los seres humanos siempre buscamos el mínimo esfuerzo, es más fácil poner la duda en un nuevo tema y que otro nos la resuelva sin tener que esforzarnos nada nosotros.
Como es natural, el que ha contestado treinta veces a la misma pregunta y la ha visto contestar otras cincuenta, se cansa tarde o temprano y deja de contestar.

3.- Por mala redacción (a veces incluso de educación) o falta de información en la pregunta. Hay veces que no sabe bien qué se busca, o falta información en la pregunta, y algunas veces parece que en lugar de buscar ayuda se exige ayuda. Y claro, aquí hay muchísima gente que se molesta en compartir su conocimiento con los demás, pero leche, una cosa es que sean generosos y otra que sean tontos.

4.- Por cansinos. Hay gente tremendamente indecisa y dubitativa, y preguntan la misma cosa repetitivamente, como si la respuesta fuese a cambiar. Naturalmente, si eso cansa al que lee, del que ha ido respondiendo ni hablamos.

No sé si me dejo algo, pero así a botepronto diria que en mi opinión son las causas habituales.

Aquí está la Panasonic 100€ más baratita, a ese precio hay que sumarle los portes (18€) y la tarjeta, es decir, que por un poco menos de 900€ estarías funcionando.

http://www.madridhifi.com/producto/videocamaras/panasonic-videocamara-sd-hdc-sd700-full-hd-3-mos-hdcsd700/page-1

Ciertamente el trípode puede no ser viable en algunas ocasiones, pero bueno, siempre trato de usarlo porque hay una diferencia brutal en el resultado.
Si vas a grabar mucho sin trípode casi te recomendaría la Sony, por el estabilizador, realmente se nota la diferencia entre uno y otro, aunque por imágen me quedo con la Canon.

En Madrid hifi a 799:

http://www.madridhifi.com/producto/videocamaras/panasonic-videocamara-sd-hdc-sd700-full-hd-3-mos-hdcsd700/page-1

Aquí la tienes:

http://www.redcoon.es/index.php/cmd/s...B217085/cid/2010/Panasonic_HDC_SD700/