Pues aki va:
Yo me curro la imagen de fondo del menu con el photoshop, y pongo los titulos de las pelis en la imagen. Hasta hay todo bien, lo que mepasa es que nose como tiene que ser exactamente una subpicture para  que una vez zhecho el menu al seleccionar un menu este se ilumine. Si no entendeis bien a lo que me refiero decirmelo y os lo intento explicar. En definitiva, explicarme  como debe de ser una subpicture para que los botones cambien de color al selecionarlos. Muchas gracias

La subpicture tiene que ser una imagen de fondo blanco puro y lo que quieras que actúe como botón puede ser rojo puro, azul puro o negro puro (o una mezcla de ambos). Esto que pongas en estos colores es lo que se iluminará y actuará como botón con el color y grado de opacidad que configures en el Highlight (en los 3 estados del botón, no seleccionado, seleccionado y activado).

Me podrias poner una subpicture de ejemplo, pq me parece que se lo que me dices pero aun tengo mis duddas. Pq por ejemplo si la imagen de fondo del menu es negra como hago para que los botones del menu sean del color blanco?? Perdona por darte tanto la paliza

A ver, una cosa es el color que hayas elegido para el botón al hacer la subpicture (azul, rojo o negro) y otra cosa es el color que vaya a tener el botón a la hora de reproducirse, que dependerá del color que tu elijas en el highlight y que podrás elegir de entre los 16 colores que componen la paleta.
Ejemplo: Si tu imagen de menu tiene un fondo negro y quieres que los botones tengan color blanco te haces la subpicture con fondo blanco y los botones rojos por ejemplo. Luego, al configurar el Highlight le especificas que la parte de color rojo de la subpicture sea blanca en el estado "no seleccionado" y con una opacidad del 100% y del color que quieras cuando se seleccionen y se pulsen.

Aquí te dejo un ejemplo.
En este caso las gafas actuarían como botón. En la configuración del Highlight el botón en modo "no seleccionado" tiene una opacidad 0% para que solo se vea el que está seleccionado. Para el estado seleccionado he elegido el color azul con una opacidad del 100%, que es lo que sustituirá al color rojo puro de la subpicture.

Muchas gracias. Por fin lo he entendido es k  habia grabao un apr de dvd's y no entendia pq no me salian bien. De verdad muchas gracias tio