He visto posts que hablan este asunto pero no me terminan de aclarar, asi que pregunto esperando que no me borren la pregunta por que ya'sta, ahí va:

Una vez capturado y editado el contenido de mis cintas DV, me gustaria guardar una copia de toda la cinta en un CD o DVD para reutilizar la cinta (no se si es lo que se llama MASTER).

Preferiria guardarlo en CD por el precio, pero tambien me interesa que quede con una calidad aceptable+, ya que muy posiblemente algunas escenas las utilice en futuros DVDs, asi que tal vez me interese guardarlo como un DVD. No lo voy a ver en una TV, solo me interesa a efectos de edición.

En el caso de hacerlo en CD me surge la duda de que formato elegir, y habiendo leido el manual de Formatos de Video Digital, elegiria SVCD a la maxima calidad, que me limitaria a 37 min por CD, o sea, 2 CDs por cinta DV, (aunque al final me gasto casi lo mismo que en un DVD PRINCO)...

...pero luego, acerca de CVD dice:

[...] (es igual al formato DVD con la mitad de resolución) de modo que podrás usar tus vídeos MPEG en formato CVD para hacer una autoría de DVD. Podrás usara el MISMO vídeo para hacer CVD o DVD [...] si grabáramos esos vídeos primero en formato SVCD y luego queremos hacer DVD tendríamos que recomprimirlos para ajustar el tamaño con la consiguiente pérdida de calidad...

1.¿Quiere eso decir que en los otros formatos, al pasarlos a un programa de edicion y despues generar el DVD perdere calidad? o dicho de otra forma
2.¿Cuando dice recomprimir se entiende tambien la utilizacion en programas de edicion?

Asi que aparte de esta pregunta me queda la duda de si usar 2 CDs o un DVD, asi que ahi va otra pregunta:

3.¿Un DVD (VERBATIM, MEMOREX o PRINCO) me va a durar toda la vida o a lo mejor llego dentro de uno o dos años y veo que ya no lee su contenido?
4. A los usuarios de PRINCO (que salen en las FAQ de febrero/marzo 2.003) ¿Que decis ahora de la durabilidad de los PRINCO?
5.Yo tengo PRINCO 1-4X y MEMOREX 1-4X, genero el MPEG2 con TMPGEnc, creo el DVD con TMPGEnc DVDAuthor y tuesto con NERO6, ¿Porque solo me deja grabar a 2X o 4X y no a 1X, que se grabaria mejor? (Mi grabadora es LG DVDRW 4801 DUAL 8X)

Gracias.

Lo que yo hago es guardar el archivo del proyecto, las bandas sonoras insertadas y la cinta original de la grabación. Si alguna vez se estropea el disco dvd de la edición, solo tengo que volver a capturar y abrir el archivo del proyecto, con ello me evito tener que volver a editar. NO borro JAMÍS las cintas originales.
Si por cualquier circustancia necesito borrar una, primero la capturo y la guardo en AVI-DV en un disco duro que tengo reservado especialmente para estos menesteres. Piensa que en uno de 180 Gb te caben 13 cintas miniDV de 60'

Si lo que quieres es guardar para poder aprovechar despues escenas, no te sirve guardar el proyecto exportado a SVCD o DVD, ya que para entonces seran mpg, comprimido (con la consiguiente perdida de calidad) y ademas dificilmente editable, ya que los mpg se llevan mal con los programas de edicion.
Una solución (la mejor) es la que te ha dado el amigo maikel, que es lo que hago yo tambien, y otra si quieres aprovechar la cinta (siempre y cuando tengas DV-in en la camara es exportar el proyecto una vez finalizado a la cinta y guardarlo en la misma cinta, que siempre te ocupará menos que el video "en bruto" sin editar.