hola, si estas con el photoshop, lo que podes hacer es en una nueva capa (en la anterior cargas la foto) pintas con el lapiz con la textura deseada y despues los seleccionas con la varita magica. te queda una selección con la forma texturada como la deseabas. Luego habilitas la capa en donde esta la foto, y con esa selección recortas la foto haciendo que los bordes tomen la textura de la selección.

es una idea.
chau