Hola vereis quisiera añadir letras a un mapa, como estilo las peliculas militares cuando un satelite detecta una posicion, como el caso bourne por ejemplo q salen las letras en verde, y un satelite acercandose... n se cosas asi, es posible hacerlo con vegas?

Desde luego. Deberás tener un video de la imagen del satélite acercándose, o una imagen estática a la que le das zoom.
 
Y luego, en una pista superior poner las letras, en la posición que deseas, y del color que deseas....
 
Un par de efectos de sonido y lograrás más o menos lo que deseas.
 
Venga, hasta otra.

Sería más fácil contestarte si nos pusieras un ejemplo de lo que quieres hacer exactamente. Busca un vídeo en el youtube y pon el enlace. Con Vegas seguro  que se puede hacer.

buff esq q ahora mismo n encuentro ninguna escena asi es q tengo un mapa q se va acercando y me gustaria q segundos antes de llegar a la posicion comenzaran a salir en una esquina en pequeño pero legibles algunas letras indicando posicion del lugar.
pero q las letras aparezcan progresivamente y ya lo del sonido seria cuestion de ir tocando algun archivo d audio para conseguir el efecto de las letras apareciendo. pero el tema es como consigo ese efecto en las letras? El video ya lo tengo, pero me faltan las letras y n se como conseguir ese efecto.

Mira si este hilo con efectos de texto te ayuda, creo que el efecto máquina de escribir te serviría https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=16396

y como puedo añadir un efecto de mala señal de video?como si se perdiera parcialmente la señal?

Con el efecto de mala sintonizacion que esta en los filtros que simulan TV.