cuando le doy a la pestaña administrador de medios me dice que no esta instalado a que se debe esto?

Se debe precisamente a eso, a que no has instalado ese producto.

Es un producto independiente que hasta la versión Vegas 7 se instalaba al mismo tiempo que Vegas. Si por alguna causa no se instalaba bien, se producía ese mensaje.
Sospecho que estás usando la versión Vegas 8, en la que no se instalan juntos, se debe instalar como producto independiente.
Si no sabes de que trata, te recomiendo que antes de instalarlo consultes en el foro. Utiliza Buscar, buscando: Media manager
Lo más probable es que decidas no instalarlo y desactivar la pestaña.
Saludos.