Hola, tengo todo el verano para iniciarme en la edición de video pero no me gustaría dar muchos pasos en falso, aunque inevitablemente tenga que darlos como cualquiera que se adentra en lo que no conoce pero me gustaria alguna ayuda experta para minimizar el riesgo de caida

Creo que el mejor programa y más completo es el sony, así que me ocuparé de conseguirlo. Me gustaría saber donde puedo encontrar tutoriales, de iniciación y algunos consejos que me podeis dar en mis primeros pasos. Si existe en castellano, donde encontrar plugins etc.

Un saludo

En la sección manuales de esta misma web tienes un par de ellos:
Manuales de Sony Vegas Video

También te recomiendo que te mires el manual de primeros auxilios:
https://videoedicion.org/manuales/guia_rapida.htm