Hola, ante todo decirles que soy muy novato en estos tema y por mucho que leo me cuesta entender.
paso a explicarles que es lo que quiero lograr con el sony  vegas pro 9 . Tengo archivos en formato .mov (audio y video) e imagenes fijas jpeg todos ellos obtenidos de una camara panasonic fz28.  Estos archivos luego de ser editados quiero verlos en un tv led samsung que me permite reproducir archivos MKV. (Digo este formato pues lo vi y es de una aceptable calidad, y no pesa mucho)
La pregunta del millon seria como inicio el proyecto (que planilla uso) y como hago la renderizacion de este proyecto (que planilla uso) para que me de un archivo de ese formato. dicho de otra manera, que parametros debo usar en sony vegas para tal fin. Gracias por su comprencion y espero recibir una respuesta que despeje mis dudas.

[mod]Modificado el asunto.[/mod]

No existe, y por tanto en Vegas tampoco, un formato de vídeo MKV.
MKV es un sistema de encapsulado, un tipo de   archivo contenedor, que puede "contener" material multimedia en   distintos formatos.
Ese material se encapsula mediante el programa MKVmerge.
MKVmerge no renderiza, lo que hace es mezclar y   organizar los distintos vídeo y audios, ya renderizados, dentro de un   archivo MKV.
Un archivo MKV se puede almacenar en cualquier soporte,   Disco Duro, DVD, CD, disco multimedia, etc. y se prodrá reproducir en   cualquier equipo donde se pueda cargar el soporte y DISPONGA de un   reproductor para MKV que tenga los codec de reproducción   correspondientes para los formatos contenidos en el archivo mkv.

En este caso deberás comprimir en el formato que te parezca más adecuado y soporte el reproductor MKV de tu TV. Normalmente admitirá codec para MP4.
Saludos.

Muy clara tu explicacion. Debere probar cual da mejor calidad. De los que trae sony vegas pro 9 que planilla me  recomiendas ?,
Nuevamente gracias.




Modifico asunto, cambio "gracias" por el título original. El título del hilo se debe mantener igual en todos los mensajes. Saludos.

podrias comentarme que es este plugin
http://www.pccomputerease.com/plugin-mkv-sony-vegas-9-rapidshare.html
gracias.

Cita de: rdg1958 en 03 de Junio de 2010, 16:24:55que planilla me  recomiendas ?

Prueba con las de MP4 (MainConcept o Sony) a ver si se adaptan a tus necesidades.

Cita de: rdg1958 en 04 de Junio de 2010, 20:09:14podrias comentarme que es este plugin

No tengo ni idea, lo siento; pero eso de que no existan explicaciones sobre el mismo...
y la gran cantidad de megas a descargar... me parece mucho para un Plugin...
Saludos

Mil garcias por responder.