Hola que tal buenas tardes a todo/as, mirad lo que me pasado con un proyecto que acabo de terminar.
 
archivo de imagen (video) y sonido, tras terminar de editarlo metiendole las canciones que me molan (enmudeciendole con vegas el sonido real de lo que se grabo en su dia) renderizo por un lado el video (mpeg) y por otro lado el sonido (estereo ac3)
 
lo junto todo con el arqutech y le creo un menu para poder obtener un dvd. hasta aqui todo bien siguiendo los paso de los manuales.
 
Bueno pues lo grabo en dvd para reproducirlo en mi dvd de sobremesa
 
y cual es mi sorpresa que la imagen todo perfecto pero el sonido del menu perfecto pero el del video realizado SOLO SE ESCUCHA POR UN ALTAVOZ sin embargo el trozo del menu si se escucha por los dos altavoces de mi tv
 
¿que raro no?
 
¿que debo MIRAR? para solucionarlo?
 
Gracias campeones

creeis que deberia haber colocado en propiedades del proyecto en vez de sonido estereo, 5.1 surround lo digo por que mi finalidad es realizar un dvd

POR FAVOR AYUDARME

Establecerlo en 5.1 canales no te servirá.

Vamos pasito a pasito que puede ser largo (ten en cuenta que no estamos delante de tu ordenador).

- Asegúrate que la cadena de audio en .ac3 puedas reproducirla sin problemas desde el reproductor del pc que uses normalmente.

- Si has realizado el audio por separado, asegúrate que tenga el mismo nombre del video, de esta forma arquitect lo cargará él solito.

- Asegúrate que en el timeline de architect, visualices el video y el audio, pudiéndose ver y oir sin problemas al reproducirlo.

Si reproduces el vdv creado en el pc pasa lo mismo o sólo en el tv?.

equus, perdon por la espera, es que ayer decidi hacer pruebas para ver de donde procedia el fallo
el fallo (ya solucionado) venia tras renderizar al no activar la casilla de renderizar sanido e imagen por separado. si no esta activa se oia solo por un altavoz
he renderizado antivando esa casilla y todo perfecto
muxas graxias