berna:
Las cámaras con disco duro comprimen las imágenes en mpeg2 (mst, mod) y su edición se complica porque ya está comprimido el video.
Puedes probar con el Sony Vegas y ver sí lo acepta...pero deberás comprimir para DVD y perderás calidad.
 
En mi opinión...deberías transferir el video de la cámara al PC y luego convertirlo a AVI (1 hora= 13 Gb) y editarlo con el editor que prefieras...al comprimir nuevamente para DVD perderás calidad.
 
Estos son los inconvenientes de las cámaras de disco duro....
 
Saludos...

En el enlace de abajo está la traducción de la versión 7a
 
https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=31110.0
 
Busca la traducción correspondiente a tu versión, las traducciones las ha hecho el buen amigo Oleada.
 
Respecto a tu PC, describe las características de tu máquina, puede que tenga pocas prestaciones para manejar el video adecuadamente...
 
Saludos....

En mi caso soy más "convencional" que el Theki;
1.- una videocassetera doméstica, con los cabezales recién limpiados
2.- una tarjeta de captura analógica/digital externa (puede ser interna)
3.- cables RCA y firewire
4.- PC con puertos firewire
5.- Un software de captura/transferencia
 
los AVI's que obtengo son tan grandes como dice Theki; y al verlos en la PC se ven igual que el VHS, pero...al comprimirlos/codificarlos/renderizarlos para el DVD siempre tengo una pequeña pérdida de calidad, a veces imperceptible, a veces notoria; depende de la calidad de la grabación original; como dice Theki..."de dónde no hay, no se puede sacar".
 
Saludos...
 
Saludos...

¿Estás perdiendo una generación?  ¿a qué le llamas "generación"?
 
Saludos...

Un programa para editar video y foto a la vez???

No lo conozco...

Un buen Programa para edición de video es Premiere...Vegas...Studio...Liquid...Avid...etc

Un  buen programa para edición de fotografías es Photoshop...Corel...y otros.

Son aplicaciones diferentes...

Saludos...

Son dos programas para dos aplicaciones diferentes...

El Premiere se usa para editar video...
El Photoshop se usa para editar fotografías...

y ambos son de Adobe, entre muchos otros programas que ésta casa produce.

Son de lo más recomendable...

Saludos...

Acá está..
https://videoedicion.org/foro/index. ... ;topicseen

Saludos...

Sí ya tienes el Vegas instalado y lo tienes en inglés (la versión 7.0e), sólo baja la traducción de Oleada e instálala.

español=castellano...  o no?

Saludos...

He encontrado más de lo que buscaba, ésto de la edición de videos es adictivo y es mucho más adictivo cuándo encuentras personas con el único ánimo de contribuir a que todos seamos mejores.
Antes de registrarme me preguntaba sí había algo más allá de sólo grabar cintas y verlas en TV, "ese" algo más, lo encontré en ésta página.

Saludos...

Mito....

Capel:

1 hora de video en AVI = 13 Gb; por lo que 4.5 minutos te dará un número muy cercano a 1 Gb de video.

Date una vuelta por la sección de documentos; allí encontrarás más información repecto a la compresión.

Saludos...

Gracias...Zeros.

Ya he bajado la actiaización de la página de Vegas (140 y pico de megas)...
Entiendo que quedará en Inglés y hasta q

Es el Gspot y está en la sección de descargas...

Saludos...