Prueba a capturar, pues con el windows movie maker

Puedes capturar desde DV desde casi cualquier programa de edición de video: Premiere, Sony Vegas, Magix Videodeluxe... o desde el mismo Windows Movie Maker, programa gratuito de microsoft incluido en cualquier windows xp

Perdón, quise decir que capturas desde capturadora analógica DESDE CÁMARA DIGITAL (no desde capturadora digital, claro).

Me ha parecido entender que capturas por capturadora analógica (dc 10) desde capturadora digital, lo que es un auténtico "pecado"... Debes capturar por firewire, eso desde ya, porque la capturadora analógica te hace perder calidad pues para capturar por ella desde fuente digital se realizan dos conversiones; digital-analógica (desde la cámara a su salida analógica), y luego analógica-digital (desde la salida analógica de la cámara hasta la capturadora del ordenador que digitaliza de nuevo la imagen), lo que es una pérdida de tiempo y calidad.

Si capturas por firewire, la señal es analógica en todo momento... es como si intercambiaras datos digitales desde un disco duro a otro, por lo que hay ya no hay pérdida de calidad. Además, el códec de captura que utiliza la cámara al grabar, el codec DV que usa extensión avi, es el mismo que tendrás en el ordenador.

Con el mismo pinnacle puedes capturar por firewire en mpeg2 si te apetece (te aconsejo 6000 kbps si es para 90 minutos por dvd, 8000kpbs si es para 1 hora, pues puedes elegir el bitrate de captura) y la calidad a su vez será superior a la captura mpeg2 desde analógica. Pero esto sólo si no vas a editar el vídeo, si sólo vas a crear el dvd como esté el video y punto. Si no, captura en DV aVI, que es la captura bruta sin pérdida de calidad, y mucho más fácil y rápida para editar.

Puede ser por varios motivos:
-Tu equipo se queda un poco corto en características (micro, ram, etc...) para la edición de video. Como no lo has hecho constar, solo podemos aventurar este hecho.
-A tu equipo le hace falta un reformateo del disco duro porque está ya en mal estado (registro, programas mal desinstalados, spyware, troyanos, etc...)
-EStás editando un proyecto con varias pistas de video, audio y con muchos efectos. Contra más pistas, efectos, etc... más va a tardar en renderizarlo todo.
-etc etc etc....

Yo apostaría por una de las tres opciones que te he dado (o incluso una combinación de estas)

A unas malas, puedes capturar con el soft que si te funciona, y abrir el archivo capturado con el adoble premiere y editarlo desde ahí.

Yo estoy con jordicor. Tengo una antigua Sony digital8 (graba en dv pero en cintas mas grandes) que permite lo que él comenta, capturando con el magix (con la opción capturar dv como mpeg2) dándole el bitrate que me convenga (max, y medio) para que me quepa lo que me viene bien en un DVD y ya está. Mejor calidad/rapidez no la he conseguido de otra forma nunca.

RdeLuis, crees bien. El Athlon64 es mucho mejor que el Sempron, pero de buen trozo. Menudo maquinón de portátil tienes.

Pues siento ser un aguafiestas, pero yo de pequeño, en la oscuridad, con el miedo y la sugestión que este me causaba vi muchos monstruos, espíritus, diablos, etc... pero vívidamente... Incluso llegue a ver a uno andando, me saludó, y se metió en mi armario (que típico no?). La imaginación, la sugestión, el miedo... Nos juega muy malas pasadas. Y esto es así. Está claro que el hecho de yo haber tenido esas visiones no significa que todas lo sean, pero lo que es cierto es que estas ocurren no importa la edad de la persona, ni la procedencia, de hecho ni las creencias (si me apuras). Y después de tantas visiones de fantasmas y espíritus, diablos, poderes paranormales, ovnis, etc... No hay ni una sola prueba que sustente la existencia ante la comunidad científica internacional de ni uno solo de estos hechos.

Como ejemplo, yo soy totalmente escéptico e incrédulo con este tipo de hechos, pero hace bien poco, mas o menos 2 meses, me levanté de la cama porque tenía ganas de ir a "hacer mis necesidades". Bien, pues por no despertar a mi novia, cogí mi teléfono móvil y me iba alumbrando el camino con la luz que éste desprende (en la oscuridad ayuda bastante a no tropezar). Iba mirando el suelo, medio dormido, y en un momento determinado levanto la vista y ¡ZAS! veo a un ente demoníaco que me estaba mirando desde la oscuridad, con la cara verdosa y lleno de sombras malignas. El corazón se me aceleró, incluso llegué a soltar un pequeño chillido de terror, cuando a los pocos segundos me doy cuenta que lo que veía era mi cara reflejada en un espejo de mi habitación, alumbrada por la verdosa luz del móvil. Teniendo en cuenta que soy una persona totalmente escéptica, esto demuestra que la sugestión funciona igualmente para mí, que los estados de ensoñación hacen más fáciles estas visiones, y que esta "máquina de creencias" (como la llama Robert L. Park) funciona para todos, porque fue una ventaja evolutiva en su momento, pues hace pocos miles de años que éramos cazadores-recolectores y física e intelectualmente no hemos evolucionado nada. Hoy en día esa máquina de creencias, solo sirve para esto.

Con esto no quiero causarte ningún tipo de enojo, e igualmente te acompaño en el sentimiento por la enorme pérdida que para cualquiera significa la muerte de un padre. Y oye, si tu creencia te sirve para estar mejor contigo mismo  y no haces mal a nadie, pues seguir creyéndola tan campantemente. El problema viene cuando los saca-cuartos de los videntes, adivinos, astrólogos, juegan con el dinero, la salud y coaccionan (y a veces llegan a causar muertes por hacer abandonar tratamientos médicos) la vida normal de la gente. Eso sí que tiene peligro.

Hombre, que nos dijeras el programa que has utilizado nos serviría de gran ayuda para poder atenderte

Ah, para la codificación utilicé máximo de 1500 kbps, mínimo de 300, calidad 70% si no recuerdo mal. Se me quedaba cada archivo en unos 200 y poco megas (de 200 a 225 según episodio, mas o menos).

Ah, y con menú hecho con TmpgEnc DVD Author.

Dice que tiene menú, por tanto no creo que sea divx (a no ser que para él menú sea... lo que suele aparecer en todos los reproductores de dvd con divx que te "enseñan" las películas que tiene dentro y ya está, para que la elijas, que no lo descarto).

Como dice subc, en caso de que no sea éste el caso, seguramente se haya utilizado codificación mpeg1 a 352x288 (yo mismo utilizo ese tipo de codificación  para meter muchos capítulos de series que me gusten, nunca películas). Yo he llegado a meter 18 capítulos de perdidos (40 min por espisodio) en un solo dvd de una capa (codificados con tmpgEnc en modo Constant Quality, al 70% de calidad y audio a 112kbps, creo que era) y en una TV convencional (por supuesto ni plasma ni lcd) se veían perfectamente bien.

Utiliza otro programa para la creación del menú del dvd, como tmpgEnc DVD Author o el DVD Lab Pro. Estos dos programas no te vuelven a recodificar el archivo (con la consiguiente pérdida de calidad y horas) cosa que si que hace el Nero Express. Además, el primero es aún mas sencillo y con mejores resultados que el Nero Vission, y el segundo es mucho mas completo (aunque también mas complejo).
También puedes volver a recodificar el .avi con el tmgpEnc eligiendo como archivo resultante un mpg (audio y video juntos), eso se puede elegir a lavez que la opción que has puesto tú por defecto.

Pues con esos precios, va a ser difícil que nos vayamos despidiendo, cuando aún hay gente que se está acostumbrando al dvd.