Muchas gracias!! Ya he encontrado el problema. Resulta que la compresión de audio que hace el Movie Jack 2(sólo deja elegir entre "estereo" o "dolby surround"), no es reconocido luego por el Pinnacle Studio 7 (otras versiones no lo sé).
   Ahora lo que hago es utilizar el DVDdecripter y el FlaskMPEG para sustituir el MovieJack 2. El FlaskMPEG tiene muchisimas opciones para comprimir el audio. Saludos

Hola a todos!!Resulta que al pasar una película de DVD con el Movie Jack, consigo un archivo avi que se ve y se escucha de lujo. Al querer editarla con el Pinnacle, éste me da un mensaje de error al principio que dice "Pinnacle Studio no puede inicializar la reproducción de audio. El subsistema de audio puede estar siendo utilizado en otra aplicación." Acepto el error, y los trozos de peli que quiero editar los cojo pero claro está, no se oye nada. No tengo ningún programa abierto y el avi que voy a editar no lo tengo abierto tampoco en otra aplicación. Que puedo hacer? Estoy un poco desesperado Muchas Gracias.