Que presupuestos manejas?
Tienes pensado tu flujo de trabajo?
Que tipo de documentales quieres hacer?


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Vale lo has hecho correctamente,simplemente decirte que en vez de duplicar capa lo hubieras podido hacer con una capa de ajuste,en la ventana de composicion debajo de las capas que este usando,boton derecho/nueva capa de ajuste y aplicarle a esta capa el desenfoque y la mascara.
Lo que te decia del canal alpha,el canal alpha,digamos que es una capa trasparente que se le puede añadir a los archivos y que contiene informacion de que deja ver y que no.
Mi idea incial era crear un clip con este canal apha para que la zona del centro fuera trasparente y dejara ver el desenfoque en las esquinas  para que no tuvieras que crearlo sobre cada clip,es decir crear un clip maestro que se pudiera superponer para usarlo siempre,pero he estado probando y el canal alpha no almacena ese tipo de informacion.
Asi que quedate con la idea incial.
Saludos

Pues principalmente que hay software como Da Vinci que sólo funciona con GPU Nvidia,que otros como Photoshop no la detecta,que el software propio para selección de rendimiento de AMD,Catalyst no hay por donde cogerlo y sin el no puedes seleccionar que GPU quieres que sea la usada,que Elements 3D para After effects tampoco me iba,problemas de drivers cada 2x3 y alguna cosa más que se me queda por el camino.
Desde qué adquirí una nueva máquina con una Nvidia Quadro problemas 0.
Esta es mi experiencia,no tengo intereses a favor ni en contra de ninguna de las 2 pero cada uno cuenta las cosas según le van.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Bueno según he visto en el video,hay planos en los que se contribuye al efecto con la óptica pero lo que hace que sea tan visible es el efecto creado en postproduccion.
Esto se puede hacer de muchas formas,la primera que se me ocurre con Magic Bullet,es un efecto bastante usado,sobre todo cuando se trata de imitar la visión del mundo como miniaturas.
Hacerlo sin plugins,pues sería algo así como crear una capa en After con el desenfoque,gaussiano,por ejemplo,crear una máscara para que el efecto afecte sólo a una zona y renderizar con canal alpha incrustado para que sea trasparente y poder usarlo en el editor de video.
Las opciones son muchas pero es algo relativamente sencillo de hacer.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Como bien dice amblesmedia es todo cuestion de dinero y por lo que comentas,no tienes demasiadas opciones,o intertarlo con el SDI o como haciamos en la tv local,reportajes montados en camara,es decir grabar la entrevista en un plano secuencia y hacer un falso directo poco tiempo antes de que empiece la obra y lanzarla depues o hacer el diferido otro dia.

Hasta dónde yo se las GPU que Adobe pública en su página son las que tiene testeadas,no quiere decir que no haya más,y que la que comentas sea compatible.
En caso de que no aparezca en el listado de Adobe hay un pequeño truco que consiste en añadir tu gráfica a un txt en los archivos de programa de Premiere o After.
Te dejo un link donde aparece una imagen en la que se aprecia el txt y su ubicación
http://www.pointsinfocus.com/learning/digital-darkroom/enable-cuda-in-premier-pro-cs6-without-a-quadro/
Eso por un lado,por otro te diría que AMD al menos a mi sólo me ha dado problemas de todo tipo,tengo software que no podía usar y que CUDA parece haberse impuesto a OpenCL o al menos es más usada por los fabricantes de software.
Como opinión personal yo no me complicaría comprando una AMD


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Bueno así de primeras de RAM,vas justito.
Tb depende de que efectos sean,sí estas tirando de plugins de terceros tb puede contribuir a que se enganché.
Aunque no lo sean hay efectos que son más exigentes con la máquina que otros.
Otra cosa que puede contribuir es que los brutos estén en un disco externo.
De cualquier formas prueba a seleccionar un trozo de tu time line que quieras visualizar y haz un RAM preview pulsando MAY+B

Por eso te decía que no sabía sí funcionaria.
Desconozco sí habrá alguna otra alternativa,de ser así espero que alguien por aquí te la pueda aportar.
De todas formas sí miras el segundo video hace exactamente lo que tu preguntabas que es a partir de un archivo de illistrator crear el logo,eso sí con la versión CS6 de After

Sino recuerdo mas hasta la version CS5 no estaba disponible el dinamic link con lo que tal y como yo lo veo,la unica opcion que te queda es la que te cometaba Maikel,renderizar por trozos en After,con el selector de la compo y empalmarlo todo en el editor de video.
Que quieres hacer primero las opciones  que comentas,yo personalmente no lo haria,una metedura de pata con la BIOS,algun cable que se suelte en la limieza etc etc y la tienes liada y con el proyecto aun sin exportar.
Yo quemaria mis naves en exportar cuanto antes, al menos tener los trozos en un disco duro extraible y luego meterme en la faena de poner a punto el pc,pero esto es una opinion personal,cada uno es libre de obrar como crea oportuno.
Y como ultimo consejo,no te pongas a hacer nada en After que puedas hacer en tu editor de video  y mas aun si es algo muy largo,After esta diseñado para realizar composiciones breves,titulos,efectos de postproduccion y ese tipo de cosas,no para editar.
Saludos y espero que nos informes de como se resulve el asunto

Lo de CUDA te adivierte ya que no encuentra grafica con la que acelerar procesos,ya que como dices no has montado GPU en el pc es logico que te salte el mensaje.
Sobre lo del proyecto es simplemnete que el proyecto que tratas de abrir se creo en una version anterior de After.quiza en otra maquina,pero en definitiva acepta la conversion,y si al crearlo se usaron plugins o efectos que After no encuentre en tu version te tirara mensajes de advertencia,al igual que si no encuentra alguno de los clips o recursos que se usaron para crearlo,de tenerlos solo deberas marcarle la ruta a seguir para que los encuentre.

Bueno no se exactamente a que efecto te refieres,quiza te refieras a la vibracion que esta presente en esos planos y que contribuye a crear tension,es simplemente que el operador lleva la camara al hombro y que esta con una optica tele,por lo que cualuier minimo movimiento se magnifica.
Ademas hay que tener en cuenta que rodando en 4k siempre tienes la opcion de reescalado,ya que las imagenes en las salas convencionales suele ser a 2k.
Que sea cine no implica que se ruede obligadamente a 24 fps,incluso si hablamos de camaras de 35mm la frecuencia de fotogramas puede ser superior a 24 y se suele usar para conseguir camaras lentas.
Como ejemplo esta secuencia de "La Naranja Mecanica" no recuerdo a cuantos fps fue rodada esta secuencia pero aunque la calidad del video de you tube no es demasiado buena es obvio que fue a mas de 24,sobre todo en el salpicar del agua es donde se aprecia con mucha claridad.
A Clockwork Orange. Flat Block Marina Scene.wmv

Por otro lado esta el ejemplo contrario en esta misma pelicula,rodar a 2fps para que al reproducir a 24 el trabajo final quede este efecto. Lo puedes ver a partir del 2:18 de este video


https://www.youtube.com/watch?v=kb7NWmvJHo0

Bueno dado que CS4 tiene ya unos años,intenta usar el efecto dispersion,te adjunto video en el que lo usa con un texto,no se a ciencia cierta si te funcionara con un archivo que no sea texto.
tutorial texto 3d after effects

Si tuvieras de la CS6 en adelante After incorpora el modo Rayo de trazo 3d con el que seguro que deberias poder hacerlo.

After Effects Tutorial Raytrace 3D Logo

Que  versión de After tienes?


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Creo que cuando rulopatrax te dice que busques en Google,quiere decir que ya que por lo cuentas la copia que tienes parece que no es legal,desde aquí no se pueden aportar soluciones para software ilegal.
Aunque desinstales siguen quedando rastros del programa en Windows,busca en la página de Adobe el Adobe Clean Tool para eliminarlo totalmente.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Vamos a ver sí puedo aportar alguna alternativa.
Que versiones de Premiere y After tienes instaladas?
Tienes plugins de terceros en el proyecto? Me refiero a plugins que no sean los que se instalan de primeras con After.
Puedes probar dos cosas:
En After prueba a exportar como proyecto de Premiere,debería llevarte todo el proyecto a Premiere y desde allí intenta exportar con Premiere o con Encoder.
Antes de exportar revisa que no te pierda ningún efecto cosa que puede ocurrir.
La otra opción para intentar rendirizar desde Premiere es algo más compleja,implicaría crear un proyecto de Premiere agregar una capa de ajuste o un archivo de video de duración igual a la de la compo de After a una secuencia,sobre el clip y teniendo el proyecto de After abierto,botón derecho reemplazar por compo de After,creara una compo nueva en el proyecto de After a la que puedes copiar todo el contenido de la que de verdad te interesa,lo copias y se actualizará en Premiere donde podrás renderizar.
Esta forma es más compleja pero no te perderá ningún efecto.
Todo esto es en caso de que tengas una versión de ambos en la que se pueda hacer.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk