Gracias por toda la ayuda, encontré el problema. Al traspasarlo no lo configuraba en 16:9 y por eso me quedaba como un archivo en 4:3.

Salu2 ahora participaré más activamente en el foro  

revisé el proyecto. y si está en 16:9, pero a la hora de capturar se me ve = en 4:3 como mestre en la primera imagen pero sin las franjas negras.

Gracias, pero me entendiste mal. Lo que pasa es que grabé algo en el modo wide 16:9 en mi camara, y al traspasarlo al UVS se me ve así.



Si te fijas no está estirada en 16:9 como devería quedar. me gustaría saber si hay alguna manera de que la deje como yo quiero automaticamente y sin tener que alargar el video yo mismo como en la imagen de abajo.




Ojalá ahora entiendas mi inquetud. Gracias por la paciencia  

gracias luis, pero he intentado lo que me dijiste con varios videos en 4:3 y no me los estira a 16:9 como devería ser. Que puede ser?

Holas, soy nuevo en el foro y también en esto de la edición digital de video. Hace poco me compré una camara DV samsung SC-D366, he aprendido a usar bién la camara pero a la hora de pasar las imagenes que he capturado con ella, no he podido lograr lo que yo quiero. He capturados todas las imagenes en el modo Wide de la camara, pero al pasar las imagenes al programa de edición que traía la camara (Ulead Videostudio 9), me las muestra como si fueran imagenes de 16:9 achicadas a 4:3 y no me lo muestra en 16:9. Al inicio del programa me pregunta si estoy trabajando en 16:9 y le pongo que si.

Tengo una targeta firewire que venía por la compra de la camara... por favor ojalá que me puedan ayudar y que entiendan lo que quiero decir. Si es que estoy usando el programa equivocado diganme uno que sirva para lo que quiero hacer.

Salu2