Ok gracias.

Quiero comprar Magix video deluxe 2016 (el de 2006 se quedó obsoleto).

La idea es tener este video en 4:3, lógicamente con sus barras negras a ambos lados, y luego hacer un pequeño montaje con otros videos en 16:9 grabados con el teléfono, de modo que ninguna imagen esté distorsionada o ensanchada.

Hola,

Tengo un video de 4 minutos en mp4 que se ve en 16:9 pero originalmente era en 4:3 con lo cual las caras se ven ensanchadas.

Lo he convertido a AVI y a mpeg2 pero la relación de aspecto no cambia, sigue en 16:9

Quería saber si hay algun modo sencillo de cambiar esto y que se vea en 4:3.

Gracias de antemano

Hola, respecto a la edición de vídeo en Linux me gustaría saber si alguien usa realmente alguna aplicación concreta, cinelerra, avidemux... y si le va bien.

Mi sistema operativo es de Linux, en concreto Ubuntu , Hardy Heron, gracias a que me lo instala y mantiene un experto, sino no hay forma de manejarlo.

El caso es que intentando usar cinelerra, no se puede dar un paso sin que salgan problemas.
Normalmente uso Video deLuxe 2006 y este si va bien (salvo algun cuelgue ocasional).