si no dispones de sound forge, puedes descargarte audacity que es gratuito o incluso si tienes Nero puedes usar el Nero Wave editor, en vegas en preferences mira a ver si tienes la opcion de indicar el programa de edicion de audio con el que trabajara vegas, en la version 5 si se puede