en el bluff titler debes exportar a pelicula, y cuando te salga el tipo de avi a escoger le indicas con canal alpha. Cuando insertes el clip en Vegas seleccionalo con clik derecho de raton y en propiedades (en la segunda pestaña) selecciona el tipo de alpha donde pone none por el ultimo de la lista que creo que es premultipy Dirty