Cojonúo, gracias Zeros!

   Se me ocurre una posible solución: si conecto las salidas de la cámara (blanca y roja), con algún cable que las una en una única entrada, podría conectarlas a la entrada de línea de la tarjeta de sonido, y después empalmar audio y vídeo "a capón". ¿sabéis si eso es posible? ¿Si hay un conector de esos cables, y que siga siendo estéreo?

    Ya, si lo del firewire lo es toy pensando; pero antes quería saber si se podía hacer de esta otra forma.

   Y lo del cable de audio ya está conectado a la tarjeta de sonido del ordenador (un jac pequeño desde la capturadora hasta la de audio); y está activada la opción de linea de entrada de las opciones de sonido.

   Pero el problema es que si de la cámara, con el cable de supervideo sólo pasa el video, es imposible pasar el audio. Ni en la tarjeta de audio ni en la capturadora hay entradas para el audio (cables rojo y blanco).

  Así que lo tengo jodío... Bueno, lo dicho. Miraré lo de comprar una tarjeta firewire (además del cable firewire; que tampoco venía con la cámara).

  Un saludo, y muchas gracias a todos por las aclaraciones.

Vale, creo que me he colao del todo...

 Así que el cable que me viene con la cámara, no es un firewire, ni la conexión de la tarjeta de captura de TV. Con lo que lo tengo jodío, imagino. Pero el caso es que por medio de esta entrada: cable super vhs con rca (de tres colores, como el de la imagen, más amarillo) , http://www.drift.com.ar/images/fotos/%5CRCA2_SVHS.JPG"> consigo capturar la imagen del vídeo, pero no el audio.

 ¿No es posible pasar ambas cosas por medio del cable svhs?

Joder.

A ver, que me aclare un poco... Lo primero es que no sé cómo averiguar de qué tipo es mi tarjeta...
He estado leyendo los enlaces de videohelp, y videoedición... pero sigo sin saber cómo conocer la diferencia. He probado con el DVApp, y nada; no reconoce ninguna cámara Dv conectada al equipo.

De todas formas parece que tengo que incorporar el códec DV en formato VFW (soy novato en esto, y es todo un mundo, entre capturadoras, software, cableado, formatos, códecs, y demás... menudo jaleo).

Esta es la tarjeta capturadora de TV, por si sirve de algo: Kworld 878 TV Card. Y el programa con el que intentaba capturar: PVR Plus.

Gracias de nuevo!

Ya hos he comentado que está conectada al PC por medio del firewire; pero que no reconoce el audio. Kworld es la capturadora de TV, por medio de la cual puedo conectar el firewire.

   Creo que está bien explicado, ¿no? Antes os comenté lo del sonido a 12 o a 16 bits; que no sé si tendrá más que ver; porque, vuelvo a repetir; ya sé que para conectarla al PC es por medio del firewire; y así está hecho.

  Gracias de nuevo.

Está conectada con firewire.

Hola a todos.
Tengo un problema al intentar capturar el audio de una minidv samsung; con una capturadora Kworld. Ya he leído muchos mensajes con temas parecidos, y he hecho las recomendaciones que sugerían: comprobar cableado, las opciones de grabación (línea de entrada activada) de windows, comprobar las opciones de la propia capturadora... Y nada.

He estado probando a hacerlo con el propio programa que viene con la capturadora (creo que es poco recomendable: PVR PLUS). Y algo leí de que se intentara con otro llamado Virtual VCR; pero sigue sin reconocer el audio.

En otro tema, un usuario comentó que el sonido con 16 bits no conseguía reconocérselo; pero sí el de 12 bits. El vídeo que intento pasar tiene el sonido a 16 bits. Le respondieron que no tenía nada que ver la calidad del audio, y que probara a hacer la transferencia, grabarlo en un DVD, y comprobar si se reconocía el sonido. (pero entonces no puedo editar el sonido desde el PC, sin saber lo que está sonando).

¿Alguna idea?

 Gracias a todos.