raf...el error que cometí fue cabiar la conexión de salida de s-video a rca con el sistema en marcha y la pantalla dividida...al parecer antes debería haber vuelto a pantalla normal y entonces cambiar el cable, dejar que el sistema detectara la nueva conexión y volver a dividir la pantalla.