Tmpg encorder es lo que necesitas, y si tus mpegs son muy grandes, podras dividir los mpegs en esta misma utileria.  La podras encontrar aqui en el area de descargas

Creo que el problema esta desde el origen del video que haz capturado, no sabemos si capturaste en .avi o en mpeg, a mi parecer la captura que hiciste a esa resolución no tendrás mucha calidad en video,especialmente si el video presenta mucho movimiento como tu mencionas, no se a que bitrate lo hiciste, prueba una resolucion mayor y levanta el bitrate si quieres mas calidad, no es culpa del nero, o del programa de autoria, ni de los dvds virgenes, es del video en si.
Al momento de crearlo en nero, lo que hará es recompirmir tu video, y en studio, solo si le daz los mismos valores al videoclip, misma resolucion, mismo bitrate, no te comprimirá tanto el video

Puedes importar los titulos del DVD directo al pinnacle Studio 9.4, seguramente no tienes la actualizacion, pero actualiza tu studio y tendrás esa opcion.

El virtualdub no soporta mpeg2, bueno al menos yo no puedo exportarlos, pero si alguno del foro difiere de esta opinion, nos podrian decir como es posible esto?, necesitaremos algun plug-in, o algo por el estilo?
Saludos a todos

Pues en definitiva la idea que tienes de cambiar tu radeon por una capturadora y una tarjeta de video aparte suena muy bien, si quieres irte a lo profesional, y dependiedo de si trabajarás con video analogo, pues una matrox, que esta incluye el premiere, en cuanto a la de video, pues lo unico que ayuda a la edicion es vizualizar en tiempo real las tansiciones en 3d, y los filtros que aplicaras de video.Asi que si aparte de la edicion dedicas tiempo a jugar en tu pc, pues la 6800gt, o radeon x850xt,
Por todo lo demas estas muy bien, bueno, hasta que quieras usar Windows xp x64, ya que requeriras un procesador a 64bits, por ende tu motherboard, una tarjeta de video pci express etc.

Un paseillo a los manuales amigo, aqui los hay en la seccion de manuales. (logico no jeje), si hay alguna duda aun asi, pues informala

Mira, yo tengo una capuradora igual a la tuya, pinnacle av/dv, y cuando quiero capturar en mpeg2, utilizo ulead videostudio, en su version 8.0, es exelente,capturo con resolucion 720x780.con bitrates desde 3000 a 8000 kpbs (sistema ntsc)sin ningun problema. con ninguna otra logro mejores resultados que con este programa, claro que si capturas en .avi, capura en el studio9, o en la utileria ampcap,

Amigo, creo que la razon por la que compraste una tarjeta nueva era por obvias razones, ver mejor la calidad de los videojuegos, lamentablemente tu Fx5500 corre demasiado lento para jugar los juegos a alta resolución con detalles altos. El coreclock de tu 5500 tan solo da 270mhz, y si no me equivoco de memoria alcanza un poco mas de 400mhz, un poco mas arriba que una FX 5200 (que el coreclock es de 250 mhz y memoria de 400 mhz) y los 256 mb solo le ayudan un poco al rendimiento de tu tarjeta,
 Mira acontiunacion la ultima revision de las vgas, que ha sacado tomshardware.com y te dire que para mala tu fortuna, tu fx 5500 ni siquiera figura en el cuadro
http://graphics.tomshardware.com/graphi ... index.html
Esta revision es anterior a esta:
http://graphics.tomshardware.com/graphi ... ts-02.html
Vez?, solucion por mas drastica, cruda y realista( si quieres jugar a resoluciones altas los ultimos videojuegos) cambia de tarjeta, de otro modo tendras que bajar la resolucion a los juegos y detalles.
Personalmente te recomiendo la 6600gt, es lo mejor en vgas en cuanto a relacion calidad-precio y tan solo es de 128mb pero el coreclock es de 500 mhz y de memria de 1000 mhz. Y si compras BFG ya vienen overclockeadas de fabrica y aumenta de 500 a 525 mhz y de memoria de 1000 a 1050 mhz. casi como una 6800. Genial no? Puedes jugar al doom3 a alta resolucion con todos los detalles.
http://www.bfgtech.com/6600GT.html

Bueno tendria caso en lo que se refiere a que si vaz a usar edicion tanto del video como del audio, pero si no la vaz a editar, pues entonces caputrar en mpeg2 seria lo mas practico sobre todo te ahorras el espacio y el tiempo en comprimir despues

Puedes pedira en la pag de pinnaclesys, que hay un centro de soporte en méxico, aunque si vives en la ciudad de mexico. pues da una vuelta a la plaza de la computacion y seguro lo encuentras ahi.

Mira el mpeg1 o mpeg, es el formato nato del vcd, tiene una resolucion de 320 x 480 en sistema ntsc, con un bitrate de 1150 kps en video 224 kpbs en audio, al menos los parametros standards

El mpeg2 es formato nato del dvd con resoluciones de 720 x 480 720 x 576 en sistema ntsc. y el bitrate puede variar desde los 2500 kps hasta los 8000 kps en video 380 kpbs en audio.

Claro cabe hacer mencion que una leida a los exelentes manuales que encontraras en la seccion de descargas, no te vendra mal. Si tienes alguna duda, pues entonces postealas aqui.

Pues para trabajar en studio necesitarás mejor trabajar en un ordenador de  escritorio, que un laptop, en todo caso si haz batallado con studio en tu laptop pues es una bendicion. Por lo que he leido las transferencias de datos son similares a los discos duros internos, cuida que tu disco sea a 7200 rpm, y dejalo para tus capturas,

Haber intenta por aqui:
http://list.driverguide.com/list/company821/

Gracias subc!!

Te entiendo leoncio!!!