Efectivamente, el problema estaba en el cable. La conexión no era buena y por eso hacía imposible la captura, me extrañaba que fuera esto, puesto que este cable lo he utilizado otras veces y sí que funcionaba.
Estaba usando un cable con un euroconector en un extremo y 6 clavijas RCA en el otro (entradas y salidas), lo he cambiado por un adaptador SCART-RCA y todo me ha funcionado perfectamente.
Muchas gracias por los consejos y por los link enviados, todo viene bien. Así da gusto.

Saludos,

Me da la sensación de que el problema lo tengo en el euroconector que empleo en la salida del VHS, creo que no hace buen contacto, esta tarde probaré con uno nuevo y ya te contaré los resultados.
gracias.

Necesito pasar un montón de cintas VHS a DVD y he comprado este harware para tal fin, ya que en las especificaciones del producto indica que se puede realizar.
He instalado STUDIO 9.3 pero no hay forma de capturar ni audio ni video. He probado con la entrada DV y no tengo problemas, he probado con cámara de video y salida SVIDEO y funciona, pero cuando lo hago con analógico a través de la cámara o a través del VCR no hay forma. He probado todas las configuraciones posibles y nada de nada.
He instalado el sistema en otro ordenador y más de lo mismo, no funciona la captura analógica.
Qué puedo hacer ? Quien me puede ayudar?

Gracias.