Se me olvidaba, si puedes subir la película, siempre podemos ayudarte y ver el problema real, eso servirá para otros que se encuentren con el mismo problema.

Saludos

Yo creo que lo primero que tienes que hacer es descomprimir el audio a Wav, hará un archivo muy grande, pero no estará en VBR, y a partir de ahí comprueba lo que indicas como la onda gráfica, verás si se trata de un archivo corrupto en ese punto.

Puedes usar el propio VirtualDub, para descomprimir el audio, o cualquier otro, el que más te guste. Ojo si se trata de una película, puede darse el caso que la imagen (las secuencias del vídeo) se encuentren por ejemplo a formato NTSC (23 ó 29 fps), y el audio se encuentre a PAL (25 fps), o al revés, entonces se produce un defase de la imagen y el audio, suele producirse a los pocos minutos, dependiendo la duración.

Como puedes ver en la imagen, está cargado directamente el vídeo, detecta el audio y sólo trata el audio, se guarda el audio separado, luego lo multimplexas con  otro programa, si es avi, puedes usar el VirtualDub, mkv el mkvToolnix, mp4 el mp4muxer, etc.



Prueba a usar este programa, es gratuito. En la parte izquierda puedes ver que se pueden convertir los fps, siempre que sea tu caso, o pasarlo a otro formato.
Lo suyo es descomprimirlo para ver si es error del audio, pero puede darse el caso que sea lo que te he explicado.

http://www.videohelp.com/download/TFMAudioTool_Setup13.exe

Estamos en lo de siempre, ¿donde se va a reproducir?, por mucha resolución que le pongas, y ¿si el reproductor que van a usar no lo acepta?, por eso me remito a lo anterior, preguntar y volver a preguntar al cliente, igual tienes suerte y lo lee todo y todo tipo de resoluciones, ¿y si no lo lee?, el ridículo está asegurado; hay gente que lo comprende, pero hay otros que no tienen idea de eso, sólo quieren ver el vídeo, y no les preguntes de formatos y resoluciones.

Lo más sencillo es preguntar al cliente, si lo va a reproducir por pendrive, pues le preguntas la marca y modelo del televisor, y te bajas el manual, y así verás lo que acepta y lo que no. Y otra cosa que hay que tener en cuenta, ¿qué formato debe usar el pendrive?, algunos televisores un poco antiguos no funcionan con NTS, y entonces hay que hacerlo con FAT32 que acepta un máximo de 4Gb por archivo.

En fin más no podemos hacer, eso en tus manos está.

Eso puedes hacerlo con mkvtoolnix, para mkv, lo que hace es modificar la cabecera para adaptarlo, pero no todos los reproductores lo leen correctamente, por eso es esencial siempre hacer pruebas para verlo, pero parece ser que eso de hacer pruebas....

Mi pregunta es ¿para que modificar un 4:3 a 16:9?, las bandas negras las vas a tener igualmente, si quieres verlo bien, de lo contrario, imagen achatada, imagen con falta de información, en fin una serie de problemas, creo que te han puesto unos buenos ejemplos de los problemas.

Respecto al tema de verlo en la TV, por donde lo ves, pendrive, reproductor, etc, tal vez tengas que configurar la entrada al televisor, o la salida del reproductor.

Si no preguntas al cliente, no sirve de nada que te expliquen el formato a usar, porque no sabes que puede leer, ni la resolución máxima, ni nada por estilo.

No tengas miedo que el cliente no se come a nadie, o prefieres hacer el ridículo, cuando le lleves el pendrive y no se vea el vídeo, y entonces aprenderás que hay que conocer lo que lee, antes de hacer las cosas. Parece que salgáis de otro planeta a la hora de hacer las cosas. Es como si te compras un coche y no sabes si es de gasolina, diesel o eléctrico, que haces cuando vas a la gasolinera, que le pones.

En fin tú mismo.

Parece que ya ha llovido bastante, eso es bueno que no actualicen.

Saludos

Primero averigua que es lo que puede ver, no lo exportes sin saberlo, aunque la mayoría leen casi de todo, lo mejor es preguntar al cliente.

Sin pregunta no hay respuesta.

Saludos.

¿De qué versión me hablas?

Que yo sepa no han sacado ninguna nueva.

Saludos

Hay tres archivos, que si se traducen da problemas el programa, los detecta que están modificados y entonces pueden pasar cosas raras.

Por eso hice la traducción con dos instalaciones, una normal y otra completa, con la normal, no se encuentran esos archivos modificados y por el momento parece ir bien.

Al modificar esos archivos, los que tenían el programa de forma legal, les salía el cartel de ilegal, me costo encontrarlo, pero parece que ese es el motivo.

Saludos.

¿Es con traducción o sin traducción?

No te pregunto lo otro...

Saludos

También tienes este otro programa, para demultiplexar sólo el audio. Lo descomprimes en una carpeta, lo abres, clic en File -> Open, selecciona el Capture.mpg, lde das al OK.
Te vas de nuevo al menú, File -> Demux Audio, esperas a que finalice y ya tienes el audio aparte sin recodificar. No te preocupes como te salga la imagen, si te sale estirada o de cualquier otra forma. Desconozco si lee archivos de 4 GB.

Totalmente gratuito.

http://www.videohelp.com/download/dgmpgdec158.zip


Este programa sirve sólo para archivos mpg, es antiguo pero hace su función.

Prueba si quieres a convertir el formato de audio en este caso Mp2, a AC3, sin necesidad de demultiplexar o extraer el audio, el propio programa convierte el audio, para ver si te sale audio correctamente, sin silencios.

Clic en Add Files en tu caso, selecciona el Capture.mpg, fijate más o menos con la imagen de abajo y le das a Convert, y luego abres el audio con un reproductor para ver si todo funciona bien, o tienes los mismos problemas. No se con seguridad si el programa acepta un vídeo de 4Gb, no lo he probado.






Es muy sencillo de usar y es gratuito, lleva sus propios codecs



http://www.videohelp.com/download/TFMAudioTool_Setup13.exe


Aunque lo suyo es separar el audio del vídeo y editarlo aparte para ver el problema, así vemos los picos de la onda, pero en fin, prueba a ver si te funciona, ya nos dirás algo.

No hay nada raro en la captura, hay que separar el audio y el vídeo, y editar el audio aparte con otro programa, para ver esos errores, si se reproducen.

Normalizar el audio si tiene picos excesivos, ver si hay silencios, etc, lo suyo sería disponer del archivo original, así te explicaría mejor las cosas.

No se si es que no lees bien los comentarios, la captura que pusiste es de ballet.movie, no de Capture.mpg.
Eso son  los archivos VOB que exportaste con el Pinacle, creo yo.

Es muy fácil de solucionar si sigues los pasos que te decimos, no podemos hacer nada más si tú mismo te pones limites.

No se trata ni de joven ni de menos joven, se trata de seguir unos pasos, para poder ayudarte, no todo el mundo tiene conocimientos de todo, todos tenemos limites.

Pon una captura del original, no del exportado, con el MediaInfo.

Ya te he dicho que subas el archivo Capture.mpg en un servidor, lo bajo y te digo lo que se puede hacer, y así podrás hacer el resto.

Si es muy grande, lo cortas, pero sin recompromir, tal cual es el archivo.

Intentamos ayudarte, pero debes poner algo de tu parte.