Scenarist es un programa de autoría. No sirve para hacer videos con sonido en 5.1. Se los tienes que dar hechos tu.
Si lo que necesitas es hacer un video con audio 5.1 puedes usar Premiere Pro o Vegas Video.

Maestro y Scenarist también soportan audio en ac3.

Me alegro de verdad por ti, Izqui.

De donde no hay no se puede sacar. Si la resolución de un DVD es en el mejor de los casos 720x576, pues eso es lo que puedes obtener de una captura de dicho video.

Mueve la pestañita de protección de la cinta miniDV.

DVD Lab también te permite hacer todo lo que quieres.

Aquí tienes unos pocos videotutoriales en ingles de Premiere Pro.

En cada post tienes un botón arriba a la dcha que pone "citar". Si pinchas en el se abre una respuesta en el hilo con lo citado en ese post, que luego al publicar se ve con ese recuadro.
También puedes usar el botón Insertar Cita que hay entre los botones para agregar tags al responder.

¿De qué se trata, de una imagen o de un video? Si es una imagen lo puedes hacer mejor con Photoshop, con una capa de ajuste Hue/Saturation.
Si es un vídeo, y la zona a colorear cambia en el tiempo, podrás hacerlo de manera más facil con After Effects, de la misma manera que con Photoshop pero aplicándole una máscara animada que siga fotograma a fotograma la zona a colorear.

A mi no me disgusta la idea de ordenadores-nevera...imaginaos la cantidad de posibilidades que se abren. Por lo pronto, una puertecita lateral con estantes para un par de latas de cerveza, bien fresquitas  :birra:
Venga, esta va por ustedes...

Psssss, no se  

@ nukero
¿No serás otorrino por casualidad?

Con Scenarist puedes hacerlo.
La idea sería hacer una serie de menús (4) con los 9 números posibles. En cada uno seleccionaríamos uno de los 4 dígitos de la clave. Mediante programación con comandos podemos ir verificando si son correctos o no y al final del cuarto menú, si se cumplen las cuatro condiciones, dar acceso a la parte restringida.
En realidad, el teclado sería el mando con sus números.

Aquí tienes un tutorial buenísimo de Woka sobre cómo hacerlo con mas detalle.

Imagino que cerrarías el disco después de grabarlo...

Pasamelas a la sala de casting....