No creo que puedas hacer nada.
De no ser que esa mancha se encuentre en un extremo del cuadro.
De ser así puedes crear un logo ( por ejemplo, una foto del niño con el texto del nombre)
para ponerlo encima de esa zona.
Es la única solución que se me ocurre.
SUERTE

Gracias zoom_leo..
Tienes toda la razón, en la mente tenemos la fuerza para tirar para adelante.

Coincido con joangm.
Puede ser problema de guías o motor de arrastre de cinta.
Mejor que te lo miren.

Quiero comunicaros que me encuentro mucho mejor..
Física y mentalmente.
Gracias a todos y preparaos que no pienso dejaros en paz.
Ahora mismo no dispongo de mucho tiempo, pero lo sacare de donde pueda.

Quiero decir que mi hija de 14 años sufrió acoso y amenazas de otros niños de su colegio.
Los cuales en el colegio no la dirigían la palabra, pero por medio del Messenger se atrevían a todo y la tenían acojonada. Gracias a que se me ocurrió guardar y leer todas las conversaciones, pude descubrir el por que de un año perdido (todo suspenso) y un comportamiento muy agresivo por parte de mi hija.

Esto es impresionante..
Supongo que tu amigo no modificó las capturas ¿verdad?

Solo se me ocurre una cosa, pero supongo que no se tratará de eso.
Capturaste en una carpeta.. X
Luego cortaste los sobrantes de las capturas..
Editaste con esas capturas ajustadas.
Y ahora tu amigo, selecciono por error la primera carpeta.. en la que están las capturas mas largas.

Es lo único que se me ocurre.

Del mismo modo y medida, tienes que seleccionar todos los pasos.
Si grabas entrelazado, a tanto Frame rate, a tal tamaño de cuadro, etc...
tienes que iniciar Premiere con todos esos parámetros y exportar igualmente.

Cuando dices que exportas, ¿a que te refieres?
¿Con que y como lo haces?
¿en que formato tienes el audio?
No entiendo...

 Necesitaríamos mas información para acertar con el problema.
Pero a voz de pronto diría que se trata de el entrelazado.
La grabación esta realizada en progresivo y estas exportando con campos.
Esto se soluciona desde el mismo Media Encorder.
Donde pone Orden de campos, selecciona Progresivo (sin campos).
SUERTE

Hace 5 meses pasé 3 horas de película a Dv.
Esto fue con una Canon Xl1s.
Primero te recomiendo tener una televisión como previo de cámara.
Para tener detalle del centrado y enfoque.
El tema del parpadeo lo solucione simplemente regulando la velocidad del proyector.
(espero que tengas uno regulable)
Otro tema muy importante es, grabar en progresivo.
De otro modo tendremos un parpadeo en movimientos.
SUERTE

¿ que tal txemadezafra ?
Primero, todos los archivos de imagen para incluir en un vídeo tienen que tener como mínimo el tamaño del vídeo a exportar.
Es decir, que como mínimo tendrán que tener en este caso 720x 576.
Para que no pierda nada de calidad, tres cosas a tener en cuenta:
El pixel de la imagen tendrá que tener el mismo aspecto que nuestro vídeo.
Lo mejor es guardar en formato PSD, Tif , Tga ..
Y para poder transparentar el fondo sin perdida, guardar canal alfa.
Todo esto es muy fácil desde Photoshop, pero desde Corel no lo se.

Por otro lado. Las galletas que aparecen con texto en los informativos, las tienes en la tituladora de Premiere 6.5 en plantillas.
Son muy fáciles de hacer igualmente desde Photoshop.
Suerte

Gracias por los ánimos..
Eres una persona fenomenal.
Igual que otros tantos muchos de la pagina.
(por no decir todos)
Gracias otra vez.

Muchas gracias amigos..
Aquí estamos un año mas viejo.
Prometo ponerme lo antes posible en el foro.
Ahora mismo me encuentro mucho mejor, no tomo ninguna pastilla.
Por lo que comienzo a darme cuenta de todo.
Esto es bueno, sin duda.
Pero me hace sentir un poco mal, puesto que me encuentro bastante inútil.
Espero que la rehabilitación me ayude a ponerme un poco en forma.
Gracias por todo y hasta muy pronto.

Perdona pero tengo mucho lío y no podre entrar en el foro durante unos cuantos días.
Bueno, lo de 1,09 es el aspecto del pixel, no la medida del cuadro.
Pero lo mejor que puedes hacer es, inicia en After effects con la plantilla DV Pal.
Y al exportar mira igualmente el modulo de salida de vídeo.
Normalmente exporta en formato Avi sin compresión.
Aquí es donde tienes que seleccionar el formato Avi DV Pal.
De esa forma el vídeo creado tendra la medida del proyecto de Encore y se reproducirá perfectamente.
Suerte amigo.
Aquí tienes al maestro Firecardenal, que seguro que podrá ayudarte.
Cuéntanos los resultados.

No comprendo el problema..
Pero me alegro de que este solucionado.
Gracias por contarlo.