Hola y gracias por permitirme plantear la cuestión:

Grabo con una videocámara digital Sony directamente sobre DVD en formato VOB y sin salida firewire.

Uso pynalce 9.4.3 para editar.

Siempre hago copia de los VOPS en el disco duro.

Para editar los videos, los paso a MPG usando la opción de pynacle "importar titulos DVD".

El problema es que esos videos convertidos en formato MPG tienen varios microcortes que estropean el trabajo de edición.

¿Cómo puedo evitarlo, sin usar programas alternativos de conversión?

Muchas gracias. 

A que le llamas microcortes?, no será que al ponerlos en el Timeline, al ser MPG, y no AVI, están comprimidos y no tienen el deslizamiento suave y típico de un erchivo sin comprimir?

Gracias por contestar.
Me refiero a micocorte a una pequeña secuencia de tiempo (quizá dos o tres décimas de segundo) en que la imagen queda congelada, no corre.

Se producen del orden de 5 a 7 fenómenos como éste por cada fichero de 20 minutos convertido desde pinacle de VOP a MPG usando la opción "importar títulos".

He probado algunos programas conversores de video, que en prinicipio no dan este error, pero requieren excesiva paramitrización y siempre temo que haya una pérdida de calidad en la conversión.

Algunos VOP que provienen de videos editados por amigos, simplemente les cambio la extensión VOB por MPG y a trabajar con ellos. No es el caso de los VOB que genera la videocámara.