Después de haber terminado la edición con Pinnacle 9 quiero hacer el menú DVD,capítulos,etc..
Cómo podría hacerlo??directamente con Pinnacle 9 o me recomendais que use DVDit o Pinnacle Impressions.
En el segundo caso (todavia no he visto los dos ultimos programas), el menú se haría a partir de la compresión a mpeg2 o cómo?
Necesito que me expliqueis un poco el método ya que me lío en este punto..
Gracias

Este paso se llama autoría.
Cada aplicación trabaja de una manera diferente aunque el fin sea el mismo: proporcionar al usuario las herramientas necesarias para la creación de menús y la posibilidad de grabar directamente la película al disco DVD.
Lo que marca la diferencia entre los programas son las prestaciones disponibles. Mientras que unos te permitirán incluir 3 pistas de audio, otros solamente aceptan 1. Otros no te dejarán trabajar con AVI's, otros carecen de compresores...etc.

Cada programa tiene sus propias peculiaridades, esto significa que tendrás que escojer aquél que mas se adapte a tus necesidades. El resto lo pone la imaginación y habilidad del usuario.

Por ejemplo, el propio Studio te permite crear menús y grabar al disco directamente sin tener que salir de la edición.
Con Adobe Encore podrás importar tu película editada en AVI o MPEG, audio multipista y enlazar directamente con photoshop para la creación de botones o imágenes usadas para los menús.
TMPGEnc-DA es muy sencillo e intuitivo, pero solo te permite 1 pista de audio.

Los menús pueden realizarse partiendo de un AVI o MPEG editado, en definitiva tienen que ser comprimidos posteriormente a mpeg-2.
Si importas un mpeg2 para realizar menús, tan solo comprimirá la parte que corresponde a los menús.
Si importas un AVI, el programa deberá comprimir la película entera.

Espero haberte aclarado algo.

Mira también este hilo:
https://videoedicion.org/foro/index. ... oardseen=1