Es normal que cuando paso a dvd mis montajes, no tengo problemas al oirlos en un dvd o con el powerdvd, pero sin embargo con el windows mwdia player se ve pero no se oye.
Un saludo.

Lo más probable será debido a la versión del windows mwdia player, que no soporte el formato de audio del dvd.
Saludos.